A mai gyógyító üzenet:
“Úgy tartják, gyámoltalan élni, ki lusta, kerüld hát:
lankad a lelke a restnek s ez felemészti a testét.
Segnitiem fugito, quae vitae ignavia fertur:
Nam cum animus languet, consumit inertia corpus.“
Cato
Fordította: Nagyillés János