Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): 0,1-0,4 % – 10 % timol tartalmú illóolaj, 8 % vaszöldítő csersav, keserűanyag, gyanta, a-fellandrén, alfa-linolénsav, alkoholok, a-pinén, aszkorbinsav, a-terpinén, a-terpineol, béta-karotin, bór, borneol, cineol, cink, cserző anyagok, dekán, dipentene, észterek, eugenol, fahéjsav, fehérje, fenol, flavonoid, foszfor, galluszsav, geraniol, hamu, illóolaj, kalcium, kálium, kámfor, karén, karvakrol, karvon, kávésav, keserűanyag, króm, limonén, linalil-acetát, linalool, linolsav, lithospermin-sav, magnézium, mangán, metilnonilketon, nátrium, niacin, nikkel, nonán, olajsav, palmitinsav, pirokatechin, polifenolok, réz, rost, rozmarinsav, rutin, szabinén, szacharidok, sztachióz, sztearinsav, tanninsav, terpinén, terpinén-4-ol, terpineol, timol, triakontanol, triterpén, undekán, ursolsav, vas, vitamin b1, víz, zsír, α-tujon

Mely részét gyűjtik: A növény virágos hajtásának felső, legfeljebb 40 cm hosszú részét kell gyűjteni. Beszáradási arány: 3:1; virágzó hajtásvég, dudva, gyökér, levél, szár

Szurokfű leírás:

Az ajakosvirágúak (Labiatae) családjába tartozó, legfeljebb 80 cm magas, évelő növény, vörösen futtatott szárral és szőrözött levelekkel. Levelei keresztben átellenesen állnak, a szár alján 3-5 cm hosszúak, felfelé kisebbedők, tojásdadok, ép szélűek, mirigyesek. Virágzata sokágú bog, júliustól szeptemberig nyílnak. A virágok kicsinyek, pártájuk pirosas színű, egész nyáron át nyílnak. Fűszernövényként mediterrán ételek (pizza, saláták, tésztafélék, hal- és húsételek stb…) ízesítésére használatos. Virágai méhlegelőként is szolgálnak. Vízgőzlepárlással illóolaj is nyerhető belőle. Leveleit régebben a dohány helyettesítésére is használták. Hajtásvégei színezőanyagot tartalmaznak, a gyapjút vörösesbarnára festik.

Betegségek kezelése:

A természetgyógyászatban aromás, étvágygerjesztő, emésztést elősegítő, görcsoldó, antiszeptikus, enyhe élénkítő és köptető hatású. Teája e mellett köhögéscsillapító, étvágyjavító és idegnyugtató hatású. A népi gyógyászatban a nyakmerevedés klasszikus orvosságaként a friss szurokfűágacskákból dunsztkötést készítenek és a nyak köré csavarják. Vizsgálatok igazolják a timol és a karvakrol görcsoldó, antibakteriális és gombaölő hatását. Teája hörgőbántalmakra és emésztési zavarok kezelésére is ajánlott. Csökkenti továbbá a levegőnyeléssel járó panaszokat és a bélben történő emésztést, hörghurut esetén pedig köhögéscsillapító és köptetőszer. Illóolaja erősítő és élénkítő hatású, a húgyúti, a tüdő- és a bélfertőzések esetén is használatos. Külsőleg különböző fájdalomcsillapító kenőcsök és bedörzsölőolajok alkotórészeként hatékony reumás panaszok és fejfájás esetén.

Szurokfű hol honos:

Európa és Elő-Ázsia

Figyelmeztetés:

Nagy adagban a növény izgató hatású lehet, ezért csak felnőtteknek ajánlott. Illóolaját csak orvosi javaslatra alkalmazzuk, mert helyileg bőr- és nyálkahártya-izgató hatású.

Termőhelye:

Napos, füves, cserjés helyeken, erdei vágásokban terem.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Mikor gyűjtik:

Virágzó hajtását július-augusztus hónapban gyűjthetjük (beszáradási aránya 3-4:1).

Szurokfű szinonímák:

vad majoránna, vadmajoranna, oregánó, origánó, szurokfű vadmajoránna,közönséges szurokfű, szurokfű, fekete gyopár, vargamajoránna

Latin név: Origanum vulgare

Angol: Wild marjoram, Oregano,Common marjoram, Common turkish oregano, European oregano, Greek oregano, Joy of the mountain, Majoram, Marjoram, Origanum, Perennial marjoram, Pot, Pot marjoram, Turkish oregano, Wild majoram, Wild marjoran, Wild oregano, Winter oregano, Wintersweet Oregano, Wintersweet

Finn:Mäkimeirami,Metsämeirami, Oregano

Francia: Origan,Marjolaine sauvage,Marjolaine vivace, Origan commun, Origan vulgaire

Görög: Ρίγανη,Ορίγανον το κοινό, Ριγανη

Holland: Wilde marjolein,Oregano, Wilde marjolijn

Ír: Máirtín fiáin

Izraeli:אורגנו

Japán: オレガノ

Kínai: 牛至土香薷

Lengyel: Lebiodka pospolita,Dziki majeranek

Német: Wilder Dostenkraut, OreganoDost,Badkraut, Brauner dost, Dorst, Dosten, Echter dost, Gemeiner dost, Gewöhnlicher dost, Kostets, Majoran, Mehrjähriger majoran, Mutterkraut, Schusterkraut, Staudenmajoran, Wilden majoran, Wilder dost, Wilder majoran

Norvég: Kung,Bergmynte,Bergkung, Kong, Kongsgras, Konning, Kungsgras, Kungsmynte, Oregano, Røyspost, Skogmynte, Vill oregano, Ølkom

Olasz: Origano,Origano comune,Origanum vulgare

Orosz: Душица обыкновенная,Душица

Perzsa: مرزنگوش

Portugál: Orégão,Manjerona-brava, Manjerona-selvagem, Orégano, Orégão-vulgar-do-minho, Orégãos

Portugál Brazil: Oregano

Spanyol: Orégano,Mejorana silvestre., Orégano de España, Orenga, Origanum vulgare

Svéd: Kungsmynta,Dosta, Konig, Koning, Konungagräs, Oregano, Spansk humla, Vild mejram, Vildväxande mejram

Szlovák: Pamajorán obyčajný

Szlovén: Navadna dobra misel,Dobra misel,Dobra misel navadna, Origano

Török: Keklik otu,Dostotu, Güveotu, Güveyotu

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 264. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 229

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

A természet füvészkertje; Reader’s Digest Kiadó Kft. , Budapest, 2003; ISBN 963 9562 01 7

Flora Danica Hft. 27, Tab. 1581Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 91Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 4 Tafel 54Jan Kops: Flora Batava 3.Deel, Tafel 223