ösztörűs veronika

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): aukubin

Betegségek kezelése: Az ösztörűs veronika pótolhatja az orvosi veronikát.

Összetéveszthető: Az orvosi veronika (Veronica officinalis L.) és az ösztörűs veronika (Veronica chamaedrys L.) nem tévesztendő össze egymással. Az ösztörűs veronika szára egyenes, felálló, levelei puhábbak, bevagdaltan csipkések, fűrészesek. Az ösztörűs veronika külön kívánságra gyűjthető, mivel pótolhatja az orvosi veronikát.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Szinonímák: gamandor veronika, veronika, veronikafű

Latin név: Veronica chamaedrys; Veronica chamaedrys L.

Angol: germander speedwell; Bird’s-eye / Bird-eye / Bird’s-eye speedwell / Veronica chamaedrys

Finn:Nurmitädyke

Francia: Véronique petit-chêne; Fausse germandrée

Holland: Gewone ereprijs; Gamander-ereprijs

Ír: Lus cré talún; Anuallach

Japán: からふとひよくそう

Kínai: 石蚕叶婆婆纳

Lengyel: Przetacznik ożankowy

Német: Gamandor Ehrenpreis

Norvég: Tviskjeggveronika; Tveskjeggveronika

Olasz: Veronica comune

Orosz: Вероника дубравная

Perzsa: ورونیکا چمیدریس

Portugál: Verónicas

Svéd: Teveronika

Szlovák: Veronika obyčajná

Szlovén: Vrednikov jetičnik; Jetičnik vrednikov

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 283. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 4

nincs

Flora Danica Hft. 8, Tab. 448; Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 114; Jan Kops: Flora Batava 1.Deel, Tafel 1