maszlag, indián

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): alkaloidok, atropin, fehérje, hyosciamin, szkopolamin, tyramin, zsír

Mely részét gyűjtik: gyökér, levél, mag, termés, virág

Leírás: A csattanó maszlagnál gazdagabb hatóanyag-tartalmú indián maszlagot is termesztik Magyarországon, amelynek az ipar – a levelén kívül – a magját is feldolgozza. Virágai, termései és magvai is nagyobbak. Levelei molyhosak, fogasa vagy majdnem épek. Érett magvai barna színűek.

Betegségek kezelése: Az indián maszlag jó fájdalmakra, kiváló fájdalomcsillapító.

Hol honos: Trópusok

Termőhelye: A trópusi tájakról származik. Magyarországon is termesztik.

Összetéveszthető: Ez a csattanó maszlagnál (Datura stramonium) nagyobb termetű, egyéves növény.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Szinonímák: indián maszlag, métel

Latin név: Datura innoxia

Angol: datura / Angel’s trumpet / Datura / Downy thorn apple / Indian apple / Jimson weed / Pricklyburr / Recurved thorn-apple / Sacred datura / Thorn apple

Francia: Pomme du diable

Görög: Δατούρα / Ζορνές / Τατούρα η ιννόξια

Izraeli:דטורה נטוית-פרי

Japán: けちょうせんあさがお

Kínai: 毛曼陀罗

Lengyel: Bieluń indiański

Német: Indianische Stechapfel, Grossblütiger stechapfel / Wolliger stechapfel

Norvég: Kragepiggeple

Svéd: Mexikansk spikklubba

Szlovén: Kristavec velecvetni / Velecvetni kristavec

Török: Tüylü tatula

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 217. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 151

nincs