Kökörcsin

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): anemonin, anemonekámfor, arabinóz, cserző anyagok, flavonoid, fruktóz, galaktóz, glükóz, gyanta, illóolaj, mérgező glikozid-kötésű anemonol, protanemonin, protoanemonin, ramnóz, ranunkulin, szacharidok, szaponinok, szeszkviterpén-lakton, tanninok, tanninsav, triterpén szaponin

Mely részét gyűjtik: dudva, friss levelek, fű, gyökér, növény

Kökörcsin leírás:

A boglárkafélék (Ranunculaceae) családjába tartozó, évelő növény. A viráglepel kék, pirosaslila, nagy, harang alakú, szőrös, maximum 15 centiméter magas.

Betegségek kezelése:

Erős hatású, mérgező növény, ezért ma már szinte kizárólag a homeopátia használja! Régebben – akár magasabb dózisokban is – használták menstruációs panaszok és más, görcsökkel járó fájdalmak kezelésére. Virágaiból és leveleiből vese-, hólyag-, köszvényes és csúzos bántalmak elleni teát készítenek. Mezei zsurlóval egyenlő mennyiségben összekeverve szokták használni.

Kökörcsin hol honos:

Európa

Figyelmeztetés:

Erős hatású, mérgező növény, ezért ma már szinte kizárólag a homeopátia használja!

Termőhelye:

A száraz, füves réteken, sziklagyepeken, homokon terem.

Jogszabályi védettség: Hazánkban (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) fokozottan védett a magyar kökörcsin (Pulsatilla pratensis subsp. hungarica), és a tátogó kökörcsin (Pulsatilla patens) melynek természetvédelmi értéke 100.000, illetve 250.000 Ft. Védett továbbá a leánykökörcsin (Pulsatilla grandis), a fekete kökörcsin (Pulsatilla pratensis subsp. nigricans), a hegyi kökörcsin (Pulsatilla zimmermannii), melyek természetvédelmi értéke 10.000-10.000 illetve 50.000 Ft.

Szinonímák:

nagy kökörcsin, leánykökörcsin, nyugati kökörcsin, európai kökörcsin, közönséges kökörcsin, nagykökörcsin

Latin név: Anemone pulsatilla, Pulsatilla vulgaris Mill., Anemone pulsatilla L., Pulsatilla vulgaris Mill. s. str., Pulsatilla vulgaris ssp. vulgaris, Anemone pulsatilla, Pulsatilla vulgaris Miller, Anemone pulsatilla LINN., Pulsatilla vulgaris Mill. s. str., Pulsatilla vulgaris ssp. vulgaris, Anemone pulsatilla, Pulsatilla vulgaris subsp. vulgaris Mill., Pulsatilla grandis

Angol: pulsatilla, pasque flower, anemone pulsatilla, common pasque flower, dane’s blood, european pasque flower, meadow anemone, pulsatilla, wind flower

Finn:Lännenkylmänkukka, Ketokylmänkukka, Tarhakylmänkukka

Francia: Anémone pulsatille, Pulsatille vulgaire, Anémone pulsatilla / Coquelourde / Coquerelle / Pulsatille commune

Holland: Wildemanskruid, Wildemanskruidsoort

Japán: せいようおきなぐさ

Kínai: 欧白头翁

Lengyel: Sasanka zwyczajna

Német: Küchelschelle, Gewöhnliche kuhschelle, Gewöhnliche küchenschelle, Aufrechte küchenschelle / Bocksbart / Däiwelsbaart / Echte kuhschelle / Echte küchenschelle / Gemeine küchenschelle / Kuhschelle / Küchenschelle / Osterblume / Schlafblume / Teufelsbart / Windblume / Wolfspfote

Norvég: Stor kubjølle, Stor kubjelle

Olasz: Pulsatilla comune

Orosz: Прострел обыкновенный, Анемона фиолетовая

Spanyol: Pulsatilla común, Flor del viento, Hierba del viento, Pulsatila, Pulsatilla

Svéd: Backsippa / Backvippa / Gökskälla

Szlovén: Navadni kosmatinec

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 197. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 119

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

Flora Danica Hft. 3, Tab. 153;Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 171; Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 2 Tafel 79; Jan Kops: Flora Batava 11.Deel, Tafel 806