csipkebogyó

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): acetaldehid, almasav, alumínium, aminosav, antociánok, A-provitamin, ásvány, ásványi só, aszkorbinsav, béta-karotin, betulin, bór, borostyánkősav, bróm, cink, citromsav, cserző anyagok, cukor, cukrok, ecetsav, eugenol, fehérje, fenol, festő, fixált olaj, flavin, flavonoid, fluor, foszfor, fruktóz, galluszsav, glükóz, gyümölcssav, hamu, higany, hyperozid, Illóolaj, invertcukor, kadmium, kalcium, kálium, karotinoid, karotinok, katechinek, keményítő, kén, klór, kobalt, koffeinsav, króm, kvercitrin, lecitin, linolénsav, lutein, magnézium, mangán, molibdén, nátrium, nikkel, nitrogén, ólom, ón, palmitinsav, pektin, proantocionid, réz, rubídium, rutin, szacharóz, szaponin, szelén, szénhidrát, szerves savak, szilícium, sztearinsav, tanninok, tanninsav, triterpén, vas, Vitamin A, Vitamin B, Vitamin B1, Vitamin B2, Vitamin B3, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin K, Vitamin P, víz, xantofil, zsír

Mely részét gyűjtik: A bogyóját (termését) a kezdeti érettségi állapotban gyűjtik (már piros, de kemény húsú).

Leírás: A rózsafélék (Rosaceae) családjába tartozó vadon élő rózsafajok gyűjtőneve. A cserjék 2-3 m magasak, ágaik ívesen hajlók, tüskések. A levélnyélen álló leveleik 5-7 levélkéből állnak, összetettek, ellipszis alakúak és fogazottak. Virágaik 3-4 cm átmérőjűek, szirmuk fehér, világos rózsaszín, vagy halvány piros – magányosan vagy csoportot alkotva állnak. Álbogyótermésük tojásdad, körte, vagy gömb alakú 1,5-3 cm hosszú, húsos falú, belül sok magvú, melyet szúrósabb szőrök vesznek körül. A bogyó savanykás, aromás ízű. A csipkebogyó augusztus végétől érik, de egész télen át az ágakon marad. A modern tudomány kimutatta az igazi erejét, mivel a C-vitamin tartalma extrém magas. (A citrom C-vitamin tartalmánál 10-szer magasabb.) A bogyóból teát készítenek, de felhasználható lekvárként, kompótnak, mártásként, levesnek, bornak, pálinkának, likőrnek is. A nevét (kutyarózsa) onnan kapta, hogy a néphit szerint megóv a veszett kutya harapásától. Használják teaforrázatként, főzetként, tinktúra vagy száraz kivonat formájában. Gyakran egyéb étvágy- vagy anyagcserefokozó gyümölccsel társítják.

Betegségek kezelése: A csipkebogyó termését nagyon régóta használja az emberiség gyógycélokra. Régebben elsősorban sorvadásos betegségek kezelésére használták. Erősítőszerként fertőző betegségekre és lábadozás idejére ajánlják, de alkalmazható általános fáradtságra és hasmenésre is. Magas C-vitamin tartalma miatt a skorbut kiváló ellenszere, illetve influenza megelőzésére is alkalmazható. Vese- és hólyagbetegségek kitűnő ellenszere. Pektin- és szervessavtartalma miatt vizelethajtó hatású. Ugynezek a savak segítik a gyomorsavtermelést. Gyógyhatású még magas vérnyomás, bélhurut, hörghurut, epe- és májzavarok esetében is. A csipkebogyók érösszehúzó és gyulladáscsökkentő hatásúak, ezenkíül gazdagok A-, B-, C- és K-vitaminokban, ezért szívesen alkalmazzák a megfázás megelőzésére. Használják tea forrázatként, főzetként, tinktúra vagy száraz kivonat formájában. Egy német kutatás szerint a csipkebogyóhús hatékony az ízületi gyulladás ellen, csökkenti a fájdalmat, javítja az ízületi gyulladásban szenvedők mozgását. Alkalmazható általános téli fáradtság esetén is. Csersavtartalma miatt hasmenésre is használatos.

Hol honos: Európa, Ázsia és Észak-Afrika

]Figyelmeztetés: Mivel a vas oxidja (rozsda) oldja a C-vitamint, ezért fontos, hogy a csipkebogyó rozsdás eszközökkel ne érintkezzen. Az előírt adagolásban mind ez ideig semmiféle káros hatása nem ismert.

Termőhelye: hegyvidékek kopár, cserjés domboldalai, kertek

Jogszabályi védettség: Hazánkban a vadon élő Rosa fajok közül jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) a havasalji rózsa (Rosa pendulina) és a gyapjas rózsa (Rosa villosa) védett, természetvédelmi értékük egyenként 10.000 Ft.

Mikor gyűjtik: Áltermését (húsos vacokrészét) júniustól – szeptemberig , esetleg novemberig gyűjtjük (beszáradási aránya: 2:1), majd megszárítják, feldarabolják, vagy porítják.

Szinonímák: vadrózsa, gyepűrózsa, ebrózsa, hecsedli, kutyarózsa, csipke, bicske, csitkenye, csipkerózsa, csipkebokor, csipkebogyó

Latin név: Rosa canina Linne, Rosa cannina ssp. canina

Angol: Dog rose, Bird Briar / Briar rose / Brier Rose / Canker Rose / common briar / Corumb Rose / Dog Briar / Dog Rose / Dogbrier / Rosa canina / Rose / Rose Hip

Finn:Koiran ruusu

Francia: Eglantier, Églantier commun / Églantier des chiens / Rosier des chien / Rosier des chiens / Rosier des haies / Rosier églantine

Holland: Hondsroos

Ír: Feirdhris

Izraeli:ורד הכלב

Japán: ロサ・カニナ

Kínai: 狗薔薇

Lengyel: Dzika róża, Roza dzika / Róża dzika / Róża psia

Német: Hunds-Rose, Apfelrose / Dornrose / Feldrose / Frauendorn / Gemeine Heckenrose / Gewöhnliche Hecken-Rose / Hagebutte / Hagedorn / Heckenrose / Weinrose / Wilden Rose / Wildrose / Zaunrose

Norvég: Steinnype

Olasz: Rosa selvatica comune, Rosa canina, Rosa di macchia / Rosa selvatica / Rosa selvatika

Orosz: Шиповник собачий

Portugál: Rosa-brava / Rosa-canina / Rosa-de-cão / Roseira / Roseira-brava / Roseira-de-cão / Roseira-silvestre / Silva-macha / Silvão

Portugál Brazil: Rosa Mosqueta / Rosa-canina / ROSA-MOSQUETA

Spanyol: Escaramujo, Agavanzo / Galabardera / Monjolinos / Rosa canina / Rosal montés / Rosal silvestre / Růže šípková / Tapaculos

Svéd: Stenros, Nyponros

Szlovák: Ruža šípová

Szlovén: Navadni šipek, Šipek navadni

Török: Kuşburnu, Gülburnu / İtburnu / Kuşburnu / Köpekgülü

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 111. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 9

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

A természet füvészkertje; Reader’s Digest Kiadó Kft. , Budapest, 2003; ISBN 963 9562 01 7