KÖKÉNY

Szám: 00196   kökénykokeny1VJkökény


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati


Szinonímák:
nincs adat


Latin név:
Prunus spinosa


Hol honos?/Termőhelye:
Európa és Ázsia


FIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):
Csak orvosi felügyelet mellett használható. A kökény – több más növénnyel együtt (Prunus amara) – abba a nemzetségbe tartozik, amely a hidrogén-cianid nevű mérget tartalmazza, mely a mandula jellegzetes ízét adja. Ez a toxin főleg a levelekben és a magban található és könnyen észrevehető a keserű íze miatt. Általában túl kis mennyiségben van jelen ahhoz, hogy ténylegesen zavarokat okozhasson, de amennyiben a mag vagy a gyümölcs túlságosan keserű, nem szabad megenni. Kis mennyiségben a hidrogén-cianid stimulálja a légzőszerveket és javítja az emésztést, valamint egyes kutatások szerint hasznos a rák kezelésében. Nagyobb mennyiségben azonban légzési nehézségeket, végső esetben halált is okozhat.


 ÖSSZETÉVESZTHETŐ:
Külsőleg hasonlít az áfonyára, azonban a kökény sokkal fanyarabb, míg az áfonya mézédes. Ezen kívül az áfonyának apró, ehető magvai vannak, míg a kökény magja kicsi, ám csonthéjas keserű mag.


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
kinyílt virág, érett termés (a termést kocsány nélkül kell gyűjteni), kéreg, levél


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
virág: glikozidák; termés: cukor, almasav, cseranyag, C-vitamin, pektin, festőanyag, amygdalin, cianidin, flavoglikozid, hidrogéncianid, hyperozid, koffeinsav, kumarinszármazék, kvercitrin, pektin, poroszsav-glikozid, rutin, szerves savak, tanninok, tanninsav


LEÍRÁS:
Maximum 4 méter magas cserje, mely tüskés ágakkal és hamvaskék termésekkel rendelkezik. Fűszeres terméseit előszeretettel használják likőrök előállítására.


ALKALMAZÁSA ÁLLATGYÓGYÁSZATBAN:
nincs adat


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
A gyógynövényterápiában a kérgét lázcsillapítóként használják, a virág teája emésztést elősegítő vagy hashajtó, e mellett vértisztító, vizelethajtó és magas vérnyomást csökkentő hatású. A termés főzetét bélhurut ellen fogyasztják.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
akne, angina, bronchitis, cukorbetegség, diabétesz, diaforetikum, diarrhoea, diszfónia, diureticum, faggyúmirigygyulladás, fájdalom, hashajtó, hasmenés, heveny torokgyulladás, hidrotikum, himlő, húgyhólyag betegsége, húgyhólyag gyengeség, húgyhólyag panaszok, húgyhólyag problémák, húgyhólyag rendellenességek, hurutos, izzadásgátló, izzasztó, laxatívum, légcsőhurut, mandulagyulladás, pattanás, pörsenés, purgatív, torokgyulladás, vesebaj, vesebetegségek, veseerősítő, vesepanaszok, veseproblémák, vese rendellenesség, veserendellenességek, vizelethajtó, vizelethajtó gyógyszerek


angol/English:
Black Thorn, blackthorn, Blackthorn Tree, Blackthorn, Damson, European Sloe, Greengage, Mirabelle, Plum, Prunus spinosa, Sloe, Sloe bush
cseh/Česky:
Trnka obecná, Slivoň trnka, Trnka
dán/Dansk:
Slåen, Slåentorn
 észt/Eesti keel:
Laukapuu
finn/Suomeksi:
Oratuomi
francia/Français:
Epine noire, Prunellier, Buisson noir, Epine noir, Prunier épineux, Prunier sauvage
holland/Nederlands:
Sleedoorn
ír/Gaeilge:
Draighean
izlandi/Íslenska:
Þyrniplóma
japán/日本語:
スピノサスモモ
kínai/文:
黑刺李  /   黑刺李(刺李)
lengyel/Polski:
Śliwa tarnina, Sliwa tarnina, Tarnina
német/Deutsch:
Schlehdorn, Schlehe, Dornschlehe, Gewöhnliche Schlehe, Schleh, Schlehendorn, Schwarzdorn, Stechdorn
 norvég/Norsk:
Slåpetorn, Slåpe
olasz/Italiano:
Prugnolo, Prugnolo selvatico, Pruno selvatico, Pruno spinoso, Prunus spinosa, Spino neron, Vegro
orosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Тёрн, Колючая слива
portugál/Português:
Abrunheiro
portugál-Brazília/Português (Brasil):
Abrunheiro
spanyol/Español:
Endrino, Areñón, Asarero, Bruñera, Ciruelo borde, ciruelo silvestre, Espino negro, Prunus spinosa
svéd/Svenska:
Slån, Slånbär
szlovák/Slovenčina:
Slivka trnková
szlovén/ Slovenščina:
Črni trn
török/Türkçe:
Çakal eriği, Dağ eriği


FORRÁS:

  1. Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 4
  2. Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
  3. Flora Danica Hft. 16, Tab. 926, Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora
  4. Tavl. 313, Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 78

HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.


 

Ez a weboldal sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát, vagy zárja be az oldalt. További információ

Az uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez weboldal ún. "cookie"-kat, vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen file-ok, amelyet a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve, ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.

Bezárás