nyírfa

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): aszkorbinsav, betulin, betuloventikacid, cukrok, cserző anyagok, fenolsav, flavin, flavoglikozid, flavonoid, flavonoidszármazék, glikozidok, gyanta, hiperozid gyanta, hyperozid, illóolaj, karotinok, katechinek, keserűanyag, kvercitrin, metil-szalicilát, rutozid, sárga festékanyag, szaponinok, szeszkviterpének, szinalbin, tanninok, tanninsav, triterpén, vitamin, vitamin C, zöld festékanyag

Mely részét gyűjtik: A fa kifejlett ép, egészséges leveleit kell gyűjteni, valamint a kérgét.

Leírás: A nyírfafélék (Betulaceae) családjába tartozó, maximum 30 méter magas fa, melynek vékony, lelógó ágai vannak, fiatalon gyakran gyantamirigyekkel. A levelek hosszú nyelűek, lemezük 3-7 cm hosszú, tojásdad, háromszögű vagy deltoid alakúak, felszínükön sötétzöldek, fonákukon halványabbak, kihegyezettek, kétszeresen fűrészelt szélűek, mindkét oldalukon viaszmirigyekkel sűrűn pontozottak. A fiatal fa kérge ezüstfehér, majd megsötétedik és berepedezik. Termős és porzós virágai barkákba rendeződnek. Szárnyas makktermése van. A fa leveleit régóta használják gyógyászati célokra (már Hildegard von Bingen is magasztalta őket írásaiban).

Szépségápolás: Levelének főzete külsőleg alkalmas a koszmó eltávolítására.

Betegségek kezelése: Leveleit vese- és húgykő kezelésére, hólyagbántalmakra vizelethajtóul, valamint reumatikus panaszokra és köszvényre alkalmazzák. A fiatal ágak kérgét ekcéma és furunkulusok kezelésére, nedvét pedig a haj tisztítására és erősítésére szolgáló hajvíz előállítására használják. A nyír társítható más vízhajtó és reumaellenes szerekkel is. Levele gyulladáscsökkentő hatású, húgyúti kövek és vesekő esetén, valamint ödémák kezelésére is alkalmas. A nyírfa kérge használható szemölcsök kezelésére: egy kis megnedvesített kéregdarabot cserélgetnek rajta nap mint nap, vagy összetört kéregből készítenek rá főzetet. Szemölcsellenes hatását a szalicilátoknak köszönheti (a gyógyszertári szemölcs elleni készítményekbe is szalicilsavat tesznek), valamint a vírusölő vegyületeknek (betulinsav). A tövises iglicével, a nagy csalánnal vagy a réti legyezőfűvel reumás fájdalmak kiegészítő kezelésére is szolgál.

Hol honos: Európa, Ázsia és Észak-Amerika

Termőhelye: Parkokban sokfelé ültetett fa. Magyarországon hegyvidéken, savanyú talajú erdőkben él.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) a molyhos nyír vagy szőrös nyír (Betula pubescens) védett, természetvédelmi értéke 50.000 Ft.

Mikor gyűjtik: Levelét június-júliusban gyűjthetjük. Beszáradási aránya: 3:1. A leveleket megszárítják, majd forrázat, por, száraz kivonat vagy tinktúra formájában alkalmazzák. Kérgét elsősorban főzetként használják.

Szinonímák: közönséges nyírfa, szőrös nyírfa, bibircses nyírfa, nyír

Latin név: Betula pendula; Betula pendula Roth; Betula alba L. / Betula verrucosa Ehrh.

Angol: silver birch; Betula pendula / Birch / Common birch / Common silver birch / European weeping birch / European white birch / Weeping birch / White birch

Finn:Rauduskoivu

Francia: Bouleau verruqueux; Bouleau blanc; Arbre de la sagesse / Bois à balais / Boulard / Bouleau / Bouleau à verrues / Bouleau blanc d’europe / Bouleau commun / Bouleau odorant / Bouleau pendant / Bouleau pleureur / Bouleur pleureur

Holland: Ruwe berk; Berk ruwe / Gewone berk of zandberk / Scherpe berk

Ír: Beith gael / Beith gheal

Japán: シラカンバ

Kínai: 垂枝桦

Lengyel: Brzoza brodawkowata; Brzoza / Brzoza zwisła

Német: Hänge birke; Birke / Gemeine birke / Hängbirke / Hänge-birke) / Sand-birke / Silber-birke / Warzen-birke / Weiss-birke / Wiessbirke

Norvég: Hengjebjørk; Hengebjørk; Lavlandsbjørk / Låglandsbjørk / Skorpebjørk / Vortebjørk

Olasz: Betulla bianca; Betulla verrucosa; Barancio / Betula pendula / Betulla / Bidollo

Orosz: Берёза повислая; Берёза бородавчатая / Берёза европейская белая / Берёза плакучая / Береза повислая

Perzsa: توس نقره‌ای

Portugál: Vidoeiro-branco

Portugál Brazil: Bétula

Spanyol: Abedul común; Abedul / Abedul de europa / Abedul de plata. / Abedul péndulo / Abedul verrugoso / Betula pendula

Svéd: Vårtbjörk; Hängbjörk / Masurbjörk / Slöjdbjörk / Tårbjörk

Szlovák: Breza previsnutá

Szlovén: Navadna breza; Breza navadna

Török: Adi huş; Ak huş

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 225. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 162

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0; Flora Danica Hft. 43, Tab. 2549; Flora Danica Hft. 49, Tab. 2916; Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 2 Tafel 6

Flora Danica Hft. 43, Tab. 2549; Flora Danica Hft. 49, Tab. 2916; Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 2 Tafel 6