Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): alkaloidok, aszparagin, atropin, borostyánkősav, cserző anyagok, hyosciamin, keményítő, kolin, méreg, mérgező alkaloida, nikotin, piridin, szerves savak, szkopolamin, tanninok, tropán alkaloida, umbelliferon

Mely részét gyűjtik: A növény levelét és gyökerét kell gyűjteni!

Nadragulya leírás:

A burgonyafélék (Solanceae) családjába tartozó, maximum 1,5 méter magas, évelő növény. Gyökere karó alakú, 30-50 cm hosszú, 2-3 ujjnyi vastag, kívül szürkés világosbarna, belül fehér színű, enyhe szagú, undorító ízű. Tipikus ismertetőjegye: nagyméretű fekete bogyók. Júniustól szeptemberig virágzik. A középkorban tipikus “boszorkánynövénynek” számított, amelynek segítségével állítólag a repülés is lehetséges.

Betegségek kezelése:

Csak kisebb dózisokban alkalmazható narkotikumként és nyugtatószerként. E mellett a homeopátiás gyógyászatban használatos.

Nadragulya hol honos:

Európa, Nyugat-Ázsia és Észak-Amerika

Figyelmeztetés:

Ezt a növényt főként veszélyes mérgező fajként ismerik, amelynek véletlen elfogyasztása halálos légzésbénuláshoz vezethet, kisebb dózisokban azonban narkotikumként és nyugtatószerként alkalmazzák. Nagyobb adagokban halálosan mérgező! Adagolását nagyon pontosan be kell tartani, mert különben komoly egészségkárosodást okoz. A növényben található atropin kémiai szerkezete szerint egy ún. tropán vázas alkaloid, melyet a beléndek (Hyoscyamus niger), a csüngőbelénd (Scopolia carniolica), az ebszőlő (Solanum dulcamara), a nadragulya (Atropa belladonna), a mandragóra (Mandragora officinarum) és más, a burgonyafélék családjába tartozó növényekből vonnak ki. Az alkaloid a növényekben másodlagos anyagcseretermékként keletkezik, és gyógyszerként számos, az ún. paraszimpatikus idegrendszert* gátló hatása van. A tropán alkaloidokat tartalmazó növényi kivonatokat évszázadok óta használják az orvoslásban, pl. sebek, köszvény vagy alvászavarok kezelésében. Az atropin elsődlegesen hatással van: a könny-, a nyál-, és a verejtékmirigyek kiválasztásának, valamint a hörgő váladék és a gyomorsav termelődésének a csökkenésére, a gyomor-béltraktusban és a húgyhólyagban lévő simaizomzat tónusának és a gyomor-béltraktusban és a húgyhólyagban lévő simaizomzat tónusának és mozgékonyságának a csökkenésére, hörgőtágulásra, valamint a szívritmus változásra, hatására a pupilla kitágul és a szem akkomodációs képessége csökken. Mellékhatásai között jelentkezhet szívműködés zavara, szédülés, hányinger, homályos látás, egyensúly-vesztés, pupillatágulat, fényérzékenység, zavar, izgatottság és hallucinációk.Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság (EFSA) 2013-ban 0,016 µg/ttkg akut referencia dózist (ARfD) állapított meg az atropin és egy másik tropán alkaloid, a szkopolamin összegére. Ez az a napi bevitel mennyiség, amelyet meghaladva a termék fogyasztásával az egészségügyi kockázat már nem zárható ki. *Magyarázat: A paraszimpatikus rendszer a vegetatív idegrendszer része, fontos szerepe van az emésztés és a kiválasztás szabályozásában.

Termőhelye:

Bükk- és gyertyánirtásokban, ritkás erdőkben terem. Fontosabb előfordulási helyei: Hegyalja, Bükk, Mátra, Börzsöny és Pilis hegyvidék.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Mikor gyűjtik:

Levelét júniustól augusztusig gyűjthetjük (beszáradási aránya: 6:1). Gyökerét októbertől áprilisig gyűjthetjük (beszáradási aránya: 5:1).

Nadragulya szinonímák:

maszlagos nadragulya

Latin név: Atropa belladonna; Atropa bella-donna L.; Syn: Belladonna baccifera Lam.Syn: Belladonna trichotoma Scop.; Atropa bella-donnaAtropa belladone / Belladonna baccifera

Angol: deadly nightshade; belladonna; atropa belladonna / belladone / deadly nightshade / dwale

Finn:Myrkkykoiso; Belladonna

Francia: Belladone; Atropa belladonne / Belladonne

Görög: Άτροπος η ευθάλεια

Holland: Wolfskers; Slaapbes / Wolfskers soort

Ír: Belladonna / Lus na hoíche

Izraeli:בלדונה

Japán: ベラドンナ

Kínai: 颠茄 / 颠茄草

Lengyel: Pokrzyk wilcza jagoda; Pokrzyk / Wilcza jagoda

Német: Tollkirsche; Schwarze Tollkirsche; Echte tollkirsche

Norvég: Belladonnaurt / Belladonna

Olasz: Belladonna; Atropa belladonna

Orosz: Белладо́нна / Бешеная ягода / Вишня бешеная / Красавка белладонна / Красавка обыкновенная / Краса́вка обыкнове́нная / Красуха / Сонная одурь

Perzsa: شابیزَک

Portugál: Beladona

Portugál Brazil: Beladona

Spanyol: Belladona; Atropa belladonna

Svéd: Belladonna

Szlovák: Ľuľkovec zlomocný

Szlovén: Volčja češnja

Török: Güzelavrat otu

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 222. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 158

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

Franz Eugen Köhler, Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1897; Flora Danica Hft. 13, Tab. 758; Franz Eugen Köhler’s Medizinal-Pflanzen, Vol.I; Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 4 Tafel 30; Jan Kops: Flora Batava 11.Deel, Tafel 853