legyezőfű

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): ánizsaldehid, aszkorbinsav, benzil-alkohol, citromsav, cserző anyagok, cukor, fenil-etilalkohol, fenolos glikozidok, flavoglikozid, flavonoid, glikozida, gaultherin, hyperozid, illóolaj, keserűanyag, kovasav, kumarin, kvercetin glikozid, lecitin, metil-szalicilát, nyálka, opiraein, pirokatechin, polifenolok, rutin, szalicilát, szalicil-aldehid, szalicilsav, szalicilsav-tartalmúak, szalicin, szpirozid, tanninok, tanninsav, terpének, vanillin, viasz, vitamin C, zsír

Mely részét gyűjtik: A növény szárának felső, legfeljebb 40 cm hosszú, virágos leveles részét kell gyűjteni!

Leírás: A legyezőfüvek nemzetsége a rózsafélék (Rosaceae) családjába tartozik. 1-2 méter magasra növő évelő gyógynövény. Virágos-leveles hajtásvégeit hasznosítják. Lágyszárú növény, nagy, sárgásfehértől a krémszínűig változó, a bodzáéra emlékeztető álernyőbe tömörült virágbugákkal. Szára szögletes, üreges, pirosan erezett és 2 méter magasra növő. Átellenes levelei összetettek, 2-5 pár fogazott és egyenlőtlen levélkéje van. A réti legyezőfű volt a kelta druidák három szent növényének egyike. A középkorban a mézsör édesítésére használták. Aszmagtermésében barna magok vannak. Főzetként vagy tinktúra formájában alkalmazható.

Betegségek kezelése: A réti legyezőfű szalicilsav-származékainak köszönhetően gyulladásgátló hatású. Flavonoidjai görcsoldó hatásúak és megkönnyítik az epe kiürülését. A növényben található jelentős mennyiségű káliumsóknak és flavonoidjainak köszönhetően hatékony vízhajtó. Ajánlható a túlsúly okozta vizeletelválasztási zavarok kezelésére. Cserzőanyagai elősegítik a sebgyógyulást. Hatóanyagai láz- és fájdalomcsillapító hatásúak, ezért a reuma kezelésére szánt teakeverékeknek is fontos alkotórésze. Teája javasolt influenza és lázas állapot kezelésére, enyhíti a fej- és fogfájást. Teaként, tinktúraként és borogatásként is alkalmazható. Fűszeres borok, sör, lekvár és befőttek ízesítésére is kiváló. A természetes gyógyászatban fájdalomcsillapító és gyulladáscsökkentő tulajdonsága miatt becsülik nagyra, de virágzó hajtásait gyakran gyomorsavtúltengésre is alkalmazzák. Elősegíti az izzadást, valamint a flavonoidok megkönnyítik az epe kiürülését.

Hol honos: Európa-szerte megtalálható, kivéve a Mediterrán térséget.

]Figyelmeztetés: Ellenjavallt szalicil- vagy aszpirinérzékenység esetén.

Termőhelye: Patak menti, magas-kórós társulásokban, láp- és ligeterdőkben, bükkösökben fordul elő.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Mikor gyűjtik: Júniustól augusztusig virágzik, a virágos hajtásvégeket kell gyűjteni (beszáradási aránya: 3:1) a virágzás kezdetén, majd árnyékos, jól szellőző helyen szárítják. A szárítás során enyhén sárgás színt kap, nem szabad megvárni, amíg megbarnul. A lehetőséghez képest frissen használjuk fel.

Szinonímák: réti legyezőfű, legyezőbajnóca

Latin név: Filipendula ulmaria; Filipendula ulmaria (L.) Maxim.; Spiraea ulmaria L.

Angol: common meadowsweet; Meadow sweet; Bridewort / Dollof / Filipendula / Filipendula ulmaria / Lady of the meadow / Meadiwsweet / Meadow queen / Meadow-wort / Meadsweet / Pride of the meadow / Queen of the meadow / Queen of the meadows / Queen-of-the-meadow

Finn:Mesiangervo; Niittymesiangervo

Francia: Reine des prés; Filipendule ulmaire; Fleur d’ulmaire / Ulmaire

Holland: Moerasspirea; Moerasspiraea

Ír: Airgead luachra

Izraeli:ספיראה

Japán: セイヨウナツユキソウ / せいようなつゆきそう

Kínai: 旋果蚊草子 / 旋果蚊子草

Lengyel: Wiązówka błotna; Wiazowka blotna

Német: Spierstaunden; Echte mädesüss; Moor-spierstaude; Beinkraut / Echte rüsterstaude / Echtes mädesüss / Geissbart / Grosses / Grosses mädesüss / Krampfkraut / Mädesüss / Spierblumen / Spierstaude / Wiesen-spierstaude / Wiesen-spierstrauch / Wiesengeissbart / Wiesenkönigin / Wilder flieder

Norvég: Benkegras / Engblom / Engdronning / Grislegras / Maigras / Mjort / Mjurt / Mjøvert / Myrtegrass / Snjogras / Ølgras

Olasz: Olmaria; Olmaria comune

Orosz: Та́волга вязоли́стная / Лабазник вязолистный / Лаба́зник вязоли́стный / Та́воложник

Perzsa: اسپیره

Portugál: Erva-das-abelhas / Erva-ulmeira / Rainha-dos-prados / Ulmária / Ulmeira

Portugál Brazil: Filipendula

Spanyol: Ulmaria; Barba de cabra / Filipendula ulmaria

Svéd: Älggräs, Älgört

Szlovák: Túžobník brestovy

Szlovén: Brestovolistni oslad / Oslad brestovolistni

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 203. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 128

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

A természet füvészkertje; Reader’s Digest Kiadó Kft. , Budapest, 2003; ISBN 963 9562 01 7

Flora Danica Hft. 10, Tab. 547; Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 288; Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 86; Jan Kops: Flora Batava 13.Deel, Tafel 988