Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): ásványi anyagok, nyálka, keményítő, cukor, fehérje, zsír

Mely részét gyűjtik: föld alatti gumó

Kosbor leírás:

Legfeljebb 60 cm magas, évelő növény, vörösen foltos levelekkel és rózsaszínű vagy bíborvörös virágokkal. Már az antik korban a termékenység szimbólumának számított, ami páros, herékre emlékezető gyökérgumóikra vezethető vissza. Régebben a patikákban kanalas nyákos orvosságot készítettek belőle.

Betegségek kezelése:

Föld alatti gumói gazdagok nyálkaanyagokban, így köhögés és torokgyulladás kezelésére használhatók fel, manapság azonban nem használatos, mert természetvédelmi oltalom alatt áll. Régebben a patikusok által készített kanalas nyákos orvosságot a gyulladásos bélfal bevonószeréül használták.

Kosbor hol honos:

Európa, Közép-Kelet és Észak-Afrika

Figyelmeztetés:

A kosborfajok manapság szinte mindenhol természetvédelmi oltalom alatt állnak.

Jogszabályi védettség: Az agárkosbor a magyar jogszabályok (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) szerint védett, természetvédelmi értéke 10.000 Ft, ezért Magyarországon sem gyűjthető!

Kosbor szinonímák:

füleskosbor, füles kosbor, agárkosbor

Latin név: Orchis mascula;Orchis mascula (L.) L.; Orchis masculus; Orchis mascula L., Orchis mascula ssp., Orchis mascula olbiensis (Reuter ex Gren.) Ascherson & Graebner, Orchis masculus, Orchis olbiensis Gren., Orchis tenera

Angol: Early purple orchid; Early purple orchis / Male orchid / Orchis mascula / Salep

Finn:Miehenkämmekkä

Francia: Orchis mâle

Görög: Όρχις η άρρην / Ορχιδέα άγρια

Holland: Mannetjesorchis

Ír: Magairlín meidhreach

Japán: オルキス・マスクラ

Lengyel: Storczyk męski; Storczyk meski

Német: Knabenkraut; Männliches knabenkraut; Stattliche orchis; Grosses knabenkraut / Kuckucks-knabenkraut / Manns-knabenkraut / Stattliches knabenkraut / Türkische salep

Norvég: Vårmarihand; Vårmarihånd

Olasz: Orchide maschia

Orosz: Ятрышник мужской

Perzsa: ثعلب نر

Portugál: Salepeira-maior / Saririão-macho / Satirião-macho

Spanyol: Orchis mascula / Orquídea silvestre / Satiricón manchado / Satirion manchado

Svéd: Sankt pers nycklar

Szlovák: Vstavač mužský

Szlovén: Kukavica stasita

Török: Salep

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 195. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 116

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

Flora Danica Hft. 8, Tab. 457; Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 401; Jan Kops: Flora Batava 17.Deel, Tafel 1333