Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): flavonoidok, glükozidok (ononin, onoid, onon, onospin), alfa-onocerin, triterpének, illóolajok, izoflavon, cseranyag, cukor, zsírosolaj, trifolirhizin, anethol, citromsav, flavoglikozid, galluszsav, glikozidok, gumi, gyanta, hyperozid, izoflavonoid, karvon, keményítő, koleszterin, kvercitrin, mentol, medikarpin, rutin, só, szalicilsav, szaponin, szterol, tanninok, tanninsav, transzanetol, zsír

Mely részét gyűjtik: Ritkábban a virágzó, föld feletti szárát is begyűjtik, de általánosabb a gyökérzet és a gyöktörzs gyűjtése.

Iglic leírás:

A pillangósvirágúak (Fabaceae) családjába tartozó, legfeljebb 80 cm magas félcserje, tüskés, sűrűn szőrözött szárral és fekete termésekkel. Alsó levelei három levélkéből állnak, a felső levelei egyszerűek. Rózsaszín, ritkábban fehér színű pillangós virágai a levélhónaljakban rendszerint egyesével ülnek. Ovális hüvelytermése 1-3 kerek magot tartalmaz. Gyökere kellemetlen illatot áraszt, íze émelyítően édeskés. Már az ókorban is alkalmazott gyógynövény volt. A középkorban mágikus növényként vált ismertté, amelyet előszeretettel használtak boszorkány szertartások alkalmával, hűtlen asszonyok megbüntetésére. Az alkímiában is alkalmazták. A gyógyászati célra használt félcserjén tövisek találhatók, amelyek a legelésző állatoktól védik a növényt. A szamár az egyetlen állat, amely képes lelegelni ezt a gyógynövényt (innen származik a latin neve: “onos” = szamár). Gyűjtésre alkalmas időszak az ősz, esetleg a kora tavasz. A virágokból készült főzetet régebben textíliák és gyapjú festésére használták.

Betegségek kezelése:

Már az antik korban is használták vizelethajtó gyógyszerként. A mai napig is bevetik, főleg húgyúti panaszok, például vese- és húgyhólyag kövek vagy húgyhólyaggyulladás esetén. Alkalmazható ezen kívül vizeletvisszatartás, vesegyulladás és hólyaghurut esetén. Vesekő megelőzésre is ajánlható. Gyökerének főzetét erős viszketési inger ellen vagy fogínygyulladás esetén szájvízként alkalmazhatjuk. Régóta használatos, mint vértisztító szer. Vizelethajtó tulajdonságai miatt alkalmazható vesegyulladásra, húgyúti panaszokra, vesekőre, epekőre, köszvényre, ödémára, reumára, esetleg kóros elhízás esetén is. E tulajdonsága miatt alkalmazható magas vérnyomás esetén is. Hosszú távú alkalmazásával javítja a bőr minőségét. Főzete borogatásként vagy fürdőadalékként (bőrre és aranyérre) jótékony hatású. Gyulladásgátló tulajdonságát a medikarpin jelenlétének köszönheti.

Iglic hol honos:

Európa, Ázsia és Észak-Afrika. Őshazája Pakisztán, onnan terjedt át Észak-Afrikába, Európába, és eljutott Észak-Amerikába is.

Figyelmeztetés:

Kúraszerű alkalmazásánál 3 hét után 1 hét szünet tartása szükséges, mert vizelethajtó tulajdonságai miatt a hasznos ásványi anyagok is kimosódnak. Várandós és szoptató kismamák nem alkalmazhatják! Szív- vagy veseelégtelenség okozta vizenyő esetén ellenjavallt.

Termőhelye:

Közép-Európában elszórtan előforduló növény. A meleget, a fényt, valamint a déli, füves legelőket, út menti szakaszok száraz, meszes talaját kedveli.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Mikor gyűjtik:

Gyökerét október és április között gyűjtik (beszáradási aránya: 3:1). A gyökérfejet szedéskor le kell vági. A gyökérzetet megszárítják, feldarabolják, és forrázatként, folyékony kivonat, vagy tinktúra formájában használják. Virágzó hajtását júliusban és augusztusban gyűjtik. (beszáradási aránya: 4:1).

Iglic szinonímák:

gilice tövis, iglice, tövises iglic, tövises iglice, ekenyűg, gilicetövis, iglicetövis, ökörgúzs, kecskezanót, macskatüsök

Latin név: Onosis spinosa; Ononis campestris W.D.J.Koch & Ziz.); Ononis repens ssp. spinosa Greuter / Ononis spinosa ssp. Spinosa

Angol: Cammock / Ground furze / Ononis / Ononis spinosa / Rest Harrow / Spiny Restharrow / Stayplough / Wrest-harrow, spiny restharrow

Finn:Kenttäorakko / Piikiorakko / Piikkiorakko / Rento-orakko

Francia: Bugrane épineuse; Arrête-boeuf / Bugrane / Bugrane commune / Burgane epinause / Ononis epineux

Holland: Kattendoorn; Kattedoorn / Stalkruid soort

Izraeli:שברק קוצני

Japán: オノニス・スピノサ

Lengyel: Wilżyna ciernista; Wilzyna ciernista

Német: Aglakraut / Aglarkraut / Bocks-Hauhechel / Eindorn / Einhagel / Eselskraut / Frauenkriegswurzel / Frauenstreit / Gundeldorn / Hachelkraut / Harnkraut / Harnkrautwurzel / Hasenblume / Hasenöhrle / Haudornwurzel / Hauhechel / Hechelkrautwurzel / Heckelkraut / Heudorn / Heuhechel / Hofdorn / Hohachel / Höhldorn / Huldorn / Katzenspeer / Lahmdorn / List / Listendorn / Ochsenbrech / Ochsenbruch / Ochsenkraut / Pflugsterz / Questenkraut / Questenkrautwurzel / Schafhechel / Schafhechle / Schmalhef / Stachelkraut / Stachelkrautwurzel / Stallchrut / Stallkraut / Stallkrautwurzel / Triefkraut / Weiberklatsch / Weiberkrieg / Weiberzorn / Weichsen / Wetzsteinkraut / Witschge / Witwerdörn / Wiwkrut, Dornige Hauhechel

Norvég: Tornbeinurt; Torbeinurt / Vanleg tornbeinurt / Vanlig tornbeinurt

Olasz: Arrestabue; Anonide / Ononide / Ononide spinosa / Ononis spinosa / Strancabue

Portugál: Unha-gata-transmontana

Spanyol: Asnillo; Abreojos / Abrojos / Balomaca / Balomaga / Detiene bueyes / Detienebuey / Espinilla / Galdarron / Gatilla / Gatuna / Hierba toro / Ononis spinosa / Peine de asno / Quiebra arados

Svéd: Busktörne; Smalbladigt puktörne / Stallört

Szlovák: Ihlica tŕnitá

Szlovén: Gladež navadni / Navadni gladež

Török: Kayışkıran

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 175. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 85

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

A természet füvészkertje; Reader’s Digest Kiadó Kft. , Budapest, 2003; ISBN 963 9562 01 7

VITAE KLUBMAGAZIN, 2014/3, Vladimír Vonásek: Tövises iglice: Tökéletes tavaszi támogatás

Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 111; Flora Danica Hft. 47, Tab. 2780