APRÓBOJTORJÁN

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): apigenin, cserző anyagok, ellagitannin, flavoglikozid, flavonoid, gyanta, hyperozid, illóolaj, katechinek, keserűanyag, koffeinsav, kumarin, kvercitrin, luteolin, nyálka, palmitinsav, poliszacharid, rutin, szalicilsav, szilíciumsav, sztearinsav, tanninok, tanninsav, terpének, triterpén, ursolsav, vas, vitamin A, vitamin B1, vitamin K, zsír

Mely részét gyűjtik: dudva, levél, virágzó hajtáscsúcs

Apróbojtorján leírás:

A rózsafélék (Rosaceae) családjába tartozó, egyenes szárú, 1 méternél magasabbra is megnövő növény. Levelei 10-20 cm hosszúak, lándzsás kerületűek, szaggatottan szárnyaltak, felül zöldek, alul ezüstösen filcesek. A virágok a szár felső részén 20-30 cm hosszúak, füzérben állnak.Virágzása júniustól augusztusig tart. Az apróbojtorján gyógyteája kitűnő ízű üdítő ital. Régebben ezt a növényt a textíliák sárga festésére használták.

Betegségek kezelése:

Teáját légzőszervi, gyomor-, epe-, máj- és vesebántalmak, továbbá gyomor- és bélhurut ellen használják. Külsőleg toroköblítőnek, a száj- és garattájék gyulladásaira, kötőhártya gyulladásra, valamint kelések és gyulladások borogatására alkalmazzák. Jótékony hatású a vénás keringésre, száraz kivonata a vírusok ellen hat. A tanninoknak köszönhetően összehúzó és hasmenésellenes tulajdonsága is van. Belsőleg az enyhe hasmenés, a renyhe vagy nehéz emésztés, a vénás keringési elégtelenség, valamint aranyeres bántalmak esetén alkalmazható. Bőrviszketést mérséklő hatását allergiás bőrproblémák kezelésében hasznosítják. A közelmúltban lezajlott kutatások igazolták, hogy a párlófű eddig ismert tulajdonságain kívül vérnyomáscsökkentő is. Kisebb adagban hozzájárul a koszorúerek tágításához. Nagyobb adagokban alkalmazva ugyanakkor éppen az ellenkező hatást váltja ki: szűkíti azokat. Belsőleg az apróbojtorjánt leggyakrabban forrázatként, por vagy száraz kivonat formájában alkalmazzák. Külsőleg gargarizáláshoz és borogatásnak használható.

Apróbojtorján hol honos:

Európa és Ázsia

Figyelmeztetés:

A párlófűnek mind ez ideig semmilyen káros mellékhatása vagy ellenjavallata nem ismert. Más növényekkel együtt is használják.

Termőhelye:

Erdők szélén, vágásokban, árokparton terem.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Mikor gyűjtik:

Virágzó hajtását júniusban és augusztusban gyűjtjük. Beszáradási aránya: 3-4:1.

Szinonímák:

párlófű, közönséges párlófű

Latin név: Agrimonia eupatoria; Agrimonia odorata

Angol: Common agrimony, Agrimony, Church steeples, Cocklebur, European grovebur, Philanthropos, Sticklewort, Stickwort, Stickwort

Finn:Maarianverijuuri

Francia: Aigremoine eupatoire, Aigremoine, Aigremoine commune, Eupatoire des Grecs

Holland: Gewone agrimonie, Agrimonie, Agrimonie Gewone, leverkruid

Ír: Marbhdhraighean

Izraeli:תועד על / אבגר צהוב

Kínai: 欧洲龙芽草

Lengyel: Rzepik pospolity, Rzepik

Német: Gemeiner Odermennig, Ackerblume, Ackermeng, Ackermennig, Ackermännchen, Beerkraut, Bruchwurz, Bubenläuse, Echte Odermenning, Gewöhnlicher Odermennig, Gewöhnlicher Odermennig, Hagemonde, Hawermünnkrut, Kleiner Odermennig, Kletterkraut, Lebenskraut, Leberklette, Odermandli, Odermennig, Schlangenkraut

Norvég: Åkermåne, Monkelus, Åkermanni

Olasz: Eupatoria, Agrimonia eupatoria, Agrimonia comune

Orosz: Репейничек, Репейничек аптечный, Репешок высокий

Portugál: Agrimônia

Portugál Brazil: Agrimônia

Spanyol: Hierba de San Guillermo, Agrimonia, Amores pequeños, Amoricos, Hierba bacera, Hierba de las heridas, Hierba del podador, Mermasangre, Té del norte

Svéd: Småborre, Vanlig småborre, Åkermönja

Szlovák: Repík lekársky

Szlovén: Navadni repik, Repik navadni

Források:

Rápóti-Romváry: Gyógyító növények 79. o., Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 13

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

A természet füvészkertje; Reader’s Digest Kiadó Kft. , Budapest, 2003; ISBN 963 9562 01 7

Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz 1885, Gera, Germany;