alpesi medvetalp

Milyen fitoterápiában használatos: nyugati

Hatóanyag (az ezidáig felfedezett): furokumarin (pimpinellin, bergaptén, xantotoxin), illóolaj, hidroxi-kumarinokat, poliineket

Mely részét gyűjtik: növény, olaj

Leírás: A közönséges medvetalp (Heracleum sphondylium) az zellerfélék (Apiaceae) családjába tartozó lágy szárú növényfaj. Maximum 1.5 méter magas, kétnyári vagy évelő növény, barázdált szárral, mely sűrűn szőrözött.

Betegségek kezelése: A Közép-Európában is gyakori közönséges medvetalpat régebben az epilepszia kezelésére használták. Ma is alkalmazzák homeopátiás szerek előállítására, amelyek emésztési nehézségek, köhögés és hörgőgyulladás csillapítására szolgálnak. A népi gyógyászat egykor köhögés, megfázás, fekélyek, emésztési panaszok ellen alkalmazta. A homeopátia a faggyúmirigy-túlműködés ellen adja.

Hol honos: Európa, Ázsia és Észak-Afrika

]Figyelmeztetés: Mint közeli rokona, a kaukázusi medvetalp (Heracleum mantegazzianum), ez a faj is bőrpanaszokat okozhat. A kaukázusi medvetalp a zellerfélékre jellemzően furanokumarinokat tartalmaz, de a többi növényhez képest sokkal nagyobb mennyiségben. Ez az anyag azon felül, hogy rákkeltő, a bőrt erősen fényérzékennyé teszi.Ehhez a növény puszta megérintése is elegendő, a finom szőröknek köszönhetően. Ha az érintett bőrfelületet UV-sugárzás éri, a bőr kipirosodik, viszketni kezd, és 16–48 órán belül égési sérülésekre emlékeztető hólyagok jelennek meg rajta. Ezek helyén feketés, lilás bőrelszíneződések és hegek maradnak vissza. Szembe kerülve átmeneti, vagy akár végleges vakságot okoz.

Termőhelye: Közép-Európában is viszonylag elterjedt, bár Magyarországon elég ritka.

Jogszabályi védettség: Hazánkban jogszabályilag (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) nem védett.

Szinonímák: havasi medvetalp, közönséges medvetalp, medvetalp

Latin név: Heracleum sphondylium

Angol: Common Hogweed, Cow parsnip, Eltrot, Hogweed, Hogweed, Meadow Parsnip

Finn:Ukonputki

Francia: Berce des prés, Berce spondyle, Patte-d’ours

Holland: Bereklauw, Gewone bereklauw, Valse bereklauw, Valse bereklauw soort

Ír: Feabhrán

Japán: ヘラクレウム・スフォンディリウム

Lengyel: Barszcz zwyczajny, Barszsz zwyczajny

Német: Bärenklau, Echter Bärenklau, Gemeine Bärenklau, Gemeiner Bärenklau, Gewöhnlicher Wiesen-Bärenklau, Wiesen-Bärenklau

Norvég: Kystbjønnkjeks, Kystbjørnekjeks

Olasz: Heracleum sphondylium, Panace comune, Sedano dei prati

Portugál Brazil: Heracleum

Spanyol: Branca ursina falsa, Espondella, Heracleum sphondylium

Svéd: Vit björnloka, Björnloka, Vit bjørnloka

Szlovák: Boľševník borščový

Szlovén: Dežen navadni, Navadni dežen

Források:

nincs

Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0

Flora Danica Hft. 41, Tab. 2406 / Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 64