Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati
Szinonímák:
közönséges mogyoró, mókus mogyoró, bokor mogyoró, török mogyoró, európai mogyoró
Latin név:
Corylus avellana
Hol honos?/Termőhelye:
Európa-, Ázsia- és Észak-Amerika szerte megtalálható
FIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):
A kemény héjú gyümölcsök, mindenekelőtt a földimogyoró is, de a törökmogyoró is a leggyakrabban allergiát okozó élelmiszerek közé tartoznak. Kivételes esetekben az általuk kiváltott allergia halálos kimenetelű is lehet. Szerencsére az ilyen esetek rendkívül ritkák, de a mogyoróra érzékenyek kerüljék az összes olyan ennivalót, amelyben akár a növény magja, akár a belőle sajtolt olaj a legkisebb mennyiségben is jelen van. Sajnos a mogyoró allergia rendszerint egy életen át tart.
ÖSSZETÉVESZTHETŐ:
nincs adat
MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
dió, levél
HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
alumínium, antimon, arany, arzén, ásványi só, aszkorbinsav, bárium, béta-karotin, betulin, bór, bróm, cellulóz, cézium, cink, fehérje, fluor, foszfor, hamu, higany, jód, kadmium, kalcium, kálium, karotinok, kén, klór, kobalt, króm, kvercitrin, magnézium, mangán, molibdén, nátrium, nikkel, nitrogén, olaj, ólom, ón, palmitinsav, réz, rubídium, stroncium, szacharóz, szalicilát, szelén, szénhidrát, szilícium, sztearinsav, tanninok, urán, vanádium, vas, Vitamin B, Vitamin B1, Vitamin B2, Vitamin B3, Vitamin B5, Vitamin B6, Vitamin C, víz, zsír
LEÍRÁS:
A nyírfafélék (Betulaceae) családjába tartozó, erdős, cserjés helyeken sokfelé vadon élő cserje. Gyorsan fejlődő, terbélyes cserje, amely akár 6 méter magasra is megnőhet. Kitartó és igénytelen növény, amely nemcsak az árnyékban, hanem a felettébb szennyezett környezetben is jól érzi magát. Figyelemre méltó a szívóssága és a regenerálódó képessége, még akkor is, ha a törzsét a földhöz egészen közel vágják le. A kelta hagyomány szerint a 7 vezető fás növény egyike, az egyik legszentebb növény. A hagyomány szerint a szent forrásokkal, kutakkal és a túlvilági birodalomba vezető, titkos bejáratokkal áll kapcsolatban, ám ami a legfontosabb: a mogyoró a koncentrált bölcsesség, az édes tudás, valamint a művészetek és a tudományok ismeretének kelta szimbóluma. A mogyoró fás részei viszonylag puhák, de jól hajlíthatók. Elsősorban fafaragó vagy kosárkészítő műhelyekben használják, de készülhet belőle horgászbot is. A növényből kipréselt olajat a kozmetikai ipar és a festőipar is felhasználja. A cserje kifejlett, ép leveleit kell gyűjteni. Beszáradási aránya kb. 4:1.
BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
Teája izzasztó, vizelethajtó, bélhurutot megszüntető hatású. Külsőleg toroköblítőnek, aranyér ellen ülőfürdőnek, bőrkiütések ellen borogatásként használják. Tea és dohánypótló készítésére is alkalmazzák. Terápiás célra elsősorban a leveleit és kérgét használják, amelyeket például a vénák megbetegedéseire vagy a véredényrendszer zavaraira alkalmaznak, valamint időnként máj- és epepanaszokra is. Az összezúzott és mézzel, valamint borssal összekevert mogyoró kiváló szer nátha és köhögés ellen. A mogyorócserje vesszőinek kérgét (Coryli cortex) népi szerként használják aranyeres bántalmak kezelésében ülőfürdőnek, valamint bélhurut elleni teának. A kéreg összehúzó hatású. Mind a levél, mind a kéreg meglehetősen jól pótolja a külföldi eredetű gyűrűfa (Hamamelis virginiana L.) levél- és kéregdrogját.
BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
aranyér, diaforetikum, diarrhoea, diureticum, garatgyulladás, hasmenés, hemosztatikus, hidrotikum, izzadásgátló, izzasztó, pestis, sebek, vérzéscsillapító, vizelethajtó, vizelethajtó gyógyszerek
angol/English:
Common Hazel, Cobnut / Common filbert / Common Hazelnut / Corylus avellana / English filbert / European filbert / European hazel / Filbert / Hazel / Hazel / Hazelnut / Hazelnut tree
arab (liga)/ :العربية
بندق شائع / بندق معروف / جلوز عادي
cseh/Česky:
Líska obecná
dán/Dansk:
Almindelig hassel, Hassel
észt/Eesti keel:
Harilik sarapuu
finn/Suomeksi:
Euroopan pähkinäpensas, Pähkinä / Pähkinäpensas
francia/Français:
Coudrier, Noisetier commun, Aveline / Avelinier / Coudre / Coudrier à fruits / Coudrier commun / Coudrier noisetier / Noisetier
holland/Nederlands:
Hazelaar
ír/Gaeilge:
Coll
izlandi/Íslenska:
Hesli / Hesliviður
izraeli/ עברית
אגוז לוז
japán/日本語:
セイヨウハシバミ
kínai/中文:
歐榛
lengyel/Polski:
Leszczyna pospolita, Leszczyna / Orzech laskowy
német/Deutsch:
Hasel, Gemeine Hasel, Gemeine Haselnuss / Gewöhnliche Hasel / Haselnuss / Haselnussstrauch / Haselstrauch / Haseltrauch / Lambertnuss / Lambertshasel / Waldhaselstrauch
norvég/Norsk:
Hassel, Hahl / Halt / Hasal / Hati / Hatl / Hessel / Håssel / Nøttebusk
olasz/Italiano:
Nocciolo comune, Nocciòlo, Avellano / Corylus avellana / Nocciolo / Nocciolo avellana
orosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Лещи́на обыкнове́нная
perzsa (iráni)/فارسی
فندق
portugál/Português:
Aveleira, Avelã (fruto) / Avelaneira
portugál-Brazília/Português (Brasil):
Avelã / Avelan
spanyol/Español:
Avellano común, Ablano / Avellanero / Avellano / avellano de Lambert / Corylus avellana / Nochizo
svéd/Svenska:
Hassel, Vanlig hassel
szlovák/Slovenčina:
Lieska obyčajná
szlovén/ Slovenščina:
Leska navadna / Navadna leska
török/Türkçe:
Adi fındık / Fındık
Ha tetszett a cikk, akkor iratkozz fel a Naturportal Magazinra, melyben időnként értesítést küldünk Neked a legújabb cikkekről.
Töltsd ki az alábbi adatokat!
FORRÁS:
- Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 30
- Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
- Prof. Dr. Otto Wilhelm Thomé Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz 1885, Gera, Germany
2017. október 15. vasárnap at 09:01
A törökmogyoró más faj, az egy fa nem bokor és rosszabb az íze. De ezt a édesipar kihasználja, hogy az emberek nem tudják ezt, ezért egy jó ideje (generációk nőttek fel azóta) az ízetlen de nagyobb hozamú ezért olcsóbb törökmogyorót adják el nutellaként, vagy csokiba rakva egész illetve törtmogyoróként. A mi általunk ismert bokormogyorót édesmogyorónak is nevezik és valóban mogyoró ízű, nem kesernyés, vagy ízetlen mint a többi mogyoró (csövesmogyoró, törökmogyoró).