MACSKAGYÖKÉR

Szám: 00219   macskagyökér, macskagyökönke, valeriána, orvosi macskagyökér macskagyökér, macskagyökönke, valeriána, orvosi macskagyökér macskagyökér, macskagyökönke, valeriána, orvosi macskagyökér


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati és kínai


Szinonímák:

macskagyökönke, valeriána, orvosi macskagyökér


Latin név:

Valeriana officinalis Linne, Valeriana baltica Pleijel


Hol honos?/Termőhelye:
Európa és Észak-Ázsia


     FIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):

Nincsenek feljegyzések még hosszú távú szedése esetén sem függőségről, vagy mellékhatásokról. Terhesség és szoptatás alatt azonban nem szedhető.


 ÖSSZETÉVESZTHETŐ:
nincs adat


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
dudva, gyökértörzs, gyökér, rizóma


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):

alanine, alkaloidok, almasav, alumínium, arginin, aszkorbinsav, aszparagin, aszparaginsav, azulén, béta-karotin, borneol, cink, cserző anyagok, cukor, ecetsav, fehérje, fenilalanin, foszfor, fruktóz, gamma-linolénsav, gamma-linolénsav GLA, geraniol, glikozidok, glutamin, glutaminsav, glükóz, gumi, gyanta, hamu, hangyasav, illóolaj, izoleucin, izovaleriánsav, kalcium, kálium, kámfor, karvakrol, karvon, keményítő, kobalt, koffeinsav, koleszterin, kolin, króm, leucin, limonén, magnézium, mangán, mirtenol, nátrium, nyálka, ón, palmitinsav, pinén, szacharóz, szelén, szénhidrát, szerin, szerves savak, szilícium, sztearinsav, tanninok, tanninsav, timol, tirozin, valepotriát, valeriánsav, valin, vas, Vitamin B1, Vitamin B2, Vitamin B3, víz, zsír


LEÍRÁS:

Gyökértörzse 3-5 cm hosszú, egészen kisujjnyi vastag; belőle számos, 10-15 cm hosszú, 2-3 mm vastag, sárgásbarna rostos gyökér ered. Évelő, lágy szárú növény, mely akár 2 méter magasra is megnőhet. Levelei páratlanul szárnyaltak, az alsók nyelesek, a felsők ülők és szalagosak, durván fogazottak. Virágzata végálló, elágazó ernyő. Termése egymagvú kaszat termés. Elnevezését onnan kapta, hogy a macskák előszeretettel hemperegnek benne. A gyökeret macskáktól elzárva kell tartani, mert a szagát kedvelik, a kiterített anyagban hancúrozva, be is szennyezik. A középkorban a macskagyökeret amolyan mindenre jó gyógynövénynek tartották (“panacea” “csodaelixír”), ami nemcsak a pestis ellen jó, de elűzi a boszorkányokat, ördögöket és a rossz szellemeket is.


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:

Talán a legerősebb hatású nyugtató szer, mely a központi idegrendszerre hat. A golgotavirággal együttesen alkalmazva felerősödik a hatása. Feszültség, szorongás esetén alkalmazzák, csökkenti az idegességet. Alvászavarok esetén is hatásos.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:

akne, anorexia, anti-asztmatikum, antiepileptikumok, asztma, bélféreg, bélférgek, bélgyulladás, bélhurut, bőrkiütés, depresszió, diureticum, dyspepsia, ekcéma, elhízás, ellenmérgek, ellenszerek, emésztési gyengeség, emésztési zavarok, emésztésserkentő, enteritis, enterocolitis, epilepszia, étvágyfokozó, étvágygerjesztő, étvágytalanság, faggyúmirigygyulladás, fájdalom, fáradtság, fejfájások, féreghajtó, féregűző, gyomorbaj, gyomorbetegség, gyomorbetegségek, gyomorgörcs, gyomorpanaszok, gyomorproblémák, gyomorrontás, gyulladás, idegi fájdalmak, influenza, jó hatású az emésztésre, kiütés, kóros soványság, láz, magas vérnyomás, megfázás, migrén, nátha, neuralgia, pattanás, pestis, pörsenés, rossz emésztés, sebek, stressz, szorongásos zavarok, vizelethajtó, vizelethajtó gyógyszerek


TOVÁBBI CIKKEK “  macskagyökér ” TÉMÁBAN:
MACSKAGYÖKÉR


angol/English:

Valerian, All heal / Baker’s hartshorn / Baldrian / Belgian valerian / Common Valerian / Common Valerian  / Europea valerian / Fragrant valerian / Garden heliotrope / Garden valerian / Garden-Heliotrope / Phu / Setwall / Setwell / Tobacco root
 arab (liga)/
:العربية

الناردين (فاليريانا)
 curacao/Papiamento (Curacao):
Balorian
cseh/Česky:
Kozlík lékařský, Kozlík lékaoský

dán/Dansk:
Læge Baldrian, Baldrian / Valeriana / Valeriane
 észt/Eesti keel:
Harilik palderjan
finn/Suomeksi:
Rohtovirmajuuri, Karjanruoho / Virmajuuri / Yleinen virmajuuri
francia/Français:

Valeriane officinale, Valériane, Herbe-aux-chats / Valérian sauvage / Valériane à petites feuilles / Valériane des collines

görög/ ελληνικά:
Βαλεριάνα
holland/Nederlands:
Echte valeriaan, Valeriaan
ír/Gaeilge:
Caorthann corraigh
izlandi/Íslenska:
Garðabruða
 izraeli/  עברית
ולריאן / ולריאן שורש / ולרינה
japán/日本語:
セイヨウカノコソウ
kínai pinyin fonetikus átírás/ Chinese Transcribed:
Xie cao
kínai/文:
纈草  /  缬草
lengyel/Polski:
Kozłek lekarski, Walerian / Waleriana
német/Deutsch:

Echter Baldrian, Echter Arznei-Baldrian, Arznei-Baldrian / Balderbrackenwurzel / Balderjahn / Baldrian / Gebräuchlicher Baldrian / Gemeiner Baldrian / Gewöhnlicher Baldrian / Grosser Baldrian / Hexenkraut / Katzenkraut / Katzenwurzel / Waldspeik / Wiesenbaldrian

 norvég/Norsk:

Lækevendelrot, Legevendelrot, Baldrian / Katterot / Lækjevendelrot / Lækjevändelrot / Valeriana / Valerianne / Vendelrot / Venderot / Vendingsrot

olasz/Italiano:
Valeriana comune, Valeriana
orosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Валериана лекарственная /  Валериа́на лека́рственная
perzsa (iráni)/فارسی
سنبل الطیب
portugál/Português:
Erva-dos-gatos / Valeriana-das-boticas / Valeriana-selvagem
portugál-Brazília/Português (Brasil):
Valeriana
spanyol/Español:

Valeriana, Hierba de los gatos / Valeriana menor / Valeriana officinal

svéd/Svenska:
Läkevänderot, Läkevenderot / Valeriana / Vendelört / Vändelrot / Vänderot / Äkta vänderot
szlovák/Slovenčina:
Valeriána lekárska
szlovén/ Slovenščina:
Baldrijan, Špajka / Špajka zdravilna / Zdravilna špajka
török/Türkçe:
Kediotu / Şifalı Kediotu


FORRÁS:

    1. Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 30
    2. Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
    3. Stefan Chmelik: A kínai gyógynövények titkai; Illia & Co. Kiadó, 2008, ISBN 978 963 9769 08 3
    4. Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora; Tavl. 60
    5. Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 4 Tafel 99
    6. Franz Eugen Köhler, Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1897

HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.