GÉMORRFŰ

Szám: 00138 bürökgémorr, gémorrfű, bürök gémorrbürökgémorr, gémorrfű, bürök gémorr


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati


Szinonímák:
bürök gémorr, bürökgémorr


Latin név:
Erodium cicutarium, Geranium cicutarium


foldgomb_nagyitoHol honos?/Termőhelye:
Európa és Ázsia


felkialtojelFIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):


alma_korteÖSSZETÉVESZTHETŐ:
Mind a bürökgémorr (Erodium cicutarium), mind pedig a nehézszagú gólyaorr (Geranium robertianum) egy családba, a gólyaorrfélék (Geraniaceae) közé tartozik. Mind a kettőnek a termése hosszú, gólyacsőrre emlékeztető, a bürökgémorrnál azonban a levelek inkább a bürökhöz hasonlatosak.


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
egész növény


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
garaniol, citronellol, polifenolok (cseranyagok), allantoin (allantoin-sav)


LEÍRÁS:
A gólyaorrfélék (Geraniaceae) családjába tartozó , szárazabb réteken, utak mentén, árkok partján, ritkás erdőkben és cserjésekben élő egyéves vagy évelő gyomnövény. Szára 20-40 cm magas, levelei 10-20 cm hosszúak, tojásdadok, szárnyaltak, fogas szélűek. Virágai 3-8-asával, hosszú kocsányokon, ernyőkben állnak. a sziromlevelek rózsás-ibolyás színűek. Termése 3-4 cm hosszú, csőr alakú, kora tavasztól virágzik. Maximum 30 cm magas, egy- vagy kétnyári növény hosszú, csőrszerű termésekkel. Közép-Európában majdnem minden száraz mezőn, szántón és parlagon megtalálható, igen régi gyógynövény.


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
Mindenekelőtt vérzéscsillapító hatása miatt becsülik. E hatására alapozva lágy szárú részeit bélgyulladás, bélhurut, gyomorvérzés, bélvérzés esetén, vérzéscsillapító szerként vagy bőrpanaszokra alkalmazzák, ezenkívül vizelethajtó hatása is van.  Alacsony vérnyomás emelésére is ajánlják.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
alacsony vérnyomás, aranyér, hemosztatikus, vérzés, vérzéscsillapító


angol_zaszloangol/English:
Alfilaria / Common Stork’s-bill / Common Stork’s-bill / Common Stork’s-bill  / Common Storksbill / Erodium cicutarium / Pin clover / Pin grass / Red-stem stork’s-bill / Red-stemmed Filaree / Redstem Filaree / Redstem Stork’s-bill / Stork’s Bill / Stork’s bill
arab_zaszloarab (liga)/
:العربية

إبرة العجوز / دهمية أبو بكر / غزيل
cseh_zaszlocseh/Česky:
Pumpava obecná / Pumpava rozpuková
dan_zaszlodán/Dansk:

Almindelig hejrenæb, Hejrenæb, Tranehals
eszt_zaszloészt/Eesti keel:
Harilik kurekael
finn_zaszlofinn/Suomeksi:
Keisolehtinen kurjennokka / Peltokurjennokka
francia_zaszlofrancia/Français:
Erodium à feuilles de ciguë, Bec-de-grue à feuilles de ciguë / Cicutaire / Érodium cicutaire / Érodium commun
gorog_zaszlogörög/ ελληνικά:
Βελανίδα / Βελονάκι / Βελονόχορτο / Ερωδιός / Καλόγερος / Πηρούνι
holland_zaszloholland/Nederlands:
Gewone reigersbek / Reigersbek
ir_zaszloír/Gaeilge:
Creagach
izlandi_zaszloizlandi/Íslenska:
Hegranef
izraeli_zaszloizraeli/  עברית
מקור-חסידה גזור
japan_zaszlojapán/日本語:
オランダふうろ
kinai_zaszlokínai pinyin fonetikus átírás/ Chinese Transcribed:
qin ye mang niu er miao
kinai_zaszlokínai/文:
芹叶牻牛儿苗
lengyel_zaszlolengyel/Polski:
Iglica pospolita
nemet_zaszlonémet/Deutsch:
Gemeiner Reiherschnabel, Gewöhnlicher Reiherschnabel / Schierlings Reiherschnabel
norveg_zaszlonorvég/Norsk:
Tranehals
olasz_zaszloolasz/Italiano:
Becco di grù comune, Cicutaria
portugal_zaszloportugál/Português:
Bico-de-cegonha / Repimpim
portugal_zaszloportugál-Brazília/Português (Brasil):
Bico-de-cegonha
spanyol_zaszlospanyol/Español:
Aguja de pastor / Aguja de vaquero / Alfileres / Alfilerillo de pastor / Almizeleña / Cigüeña / Erodium cicutarium / Hierba de la coralina / Hierba de San Roberto / Peine de bruja / Pico de cigüeña
sved_zaszlosvéd/Svenska:
Skatnäva
szlovak_zaszloszlovák/Slovenčina:
Bocianik rozpukovitý
szloven_zaszloszlovén/ Slovenščina:
Čapljevec navadni / Navadni čapljevec
torok_zaszlotörök/Türkçe:
Dönbabaotu


FORRÁS:

    1. Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 30
    2. Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
    3. Dános Béla: Farmakobotanika, A gyógynövénytan alapjai (kemotaxonómia), Argumentum, Budapest, 2006, ISBN 963 446 204 9
    4. Flora Danica Hft. 17, Tab. 986
    5. Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 3
Ha tetszett az oldal, akkor iratkozz fel a Naturportal Magazinra, melyben időnként értesítést küldünk Neked a legújabb cikkekről.

Töltsd ki az alábbi adatokat!

E-mail cím:*
Vezetéknév:*
Keresztnév:


HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.


 

Ez a weboldal sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát, vagy zárja be az oldalt. További információ

Az uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez weboldal ún. "cookie"-kat, vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen file-ok, amelyet a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve, ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.

Bezárás