FÜZÉNY

Szám: 00134 réti füzényréti füzényréti füzény


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati


Szinonímák:
réti füzény


Latin név:
Lythrum salicaria, Lythrum anceps (Koehne) Makino / Lythrum argyi H. Léveillé / Lythrum intermedium Ledebour ex Colla


foldgomb_nagyitoHol honos?/Termőhelye:
Európa, Ázsia, Afrika és Ausztrália


felkialtojelFIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):
nincs adat


alma_korteÖSSZETÉVESZTHETŐ:
Nem összekeverendő a vesszős füzénnyel (Lythrum virgatum).


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
fű, dudva, lágyszárú növény, gyökér, szár


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
antociánok, cserző anyagok, illóolaj, pektin, tanninok, tanninsav


LEÍRÁS:
A füzényfélék családjába tartozó, vizek mellett, nádasok szélén, nyirkos réteken termő, évelő növény. Szára egyenes, 60-80 cm magas, a tetején elágazó. Levelei 5-10 cm hosszúak, lándzsa alakúak, nyeletlenek. Virágai élénkpirosak, sűrű, tömött füzérben állnak. Legfeljebb 1.5 méter magas, évelő növény négyszögletes szárral és sötétvörös virágokból álló, nagyméretű virágfürtökkel. Közép-Európában is igen gyakori. A nedves élőhelyeket (pl. tópartok, mocsarak) részesíti előnyben. Gyűjtendő a növény hajtásának felső, legfeljebb 50 cm hosszú, virágos része. A réti füzényt a vesszős füzénnyel (Lythrum virgatum L.) együtt finom kesztyűbőrök kikészítésére használja a cserzőipar.


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
Régebben vérzéscsillapítóként használták. Manapság hasmenés elleni homeopátiás szerekben időnként még feldolgozzák. Teáját bélhurut, vérhas és tífusz elleni háziszerként ismerik. Használják gyomor- és bélvérzés ellen; külsőleg pedig vérző aranyér kezelésére, valamint toroköblítésre is.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
antibakteriális, antibiotikum, antiszeptikus, baktericid, bőrkiütés, ekcéma, emésztési gyengeség, emésztési zavarok, emésztés-serkentő, fertőtlenítő, gyomorrontás, hasmenés, hemosztatikus, kiütés, kiütések, köhögés, orrvérzés, rossz emésztés, sebek, vérzéscsillapító


angol_zaszloangol/English:
purple loosestrife, Blue Loosestrife / Lythrum salicaria / Milk willow-herb / Purple Loosestrife  / Purple lythrum / Purple willow-herb / Rainbow weed / Spiked Loosestrife
arab_zaszloarab (liga)/
:العربية
صابون العرائس
cseh_zaszlocseh/Česky:
Kyprej vrbice
dan_zaszlodán/Dansk:
Almindelig Kattehale, Kattehale
eszt_zaszloészt/Eesti keel:
Harilik kukesaba
finn_zaszlofinn/Suomeksi:
Rantakukka, Pohjanrantakukka / Yleinen rantakukka
francia_zaszlofrancia/Français:
Lythrum salicaire, Salicaire commune, Salicaire / Salicaire officinale
holland_zaszloholland/Nederlands:
Grote kattenstaart, Grote kattestaart / Kattestaart / Kattestaart
ir_zaszloír/Gaeilge:
Créachtach
izlandi_zaszloizlandi/Íslenska:
Mararljós
izraeli_zaszloizraeli/  עברית
שנית גדולה
japan_zaszlojapán/日本語:
ミソハギ, えぞみそはぎ
kinai_zaszlokínai pinyin fonetikus átírás/ Chinese Transcribed:
qian qu cai
kinai_zaszlokínai/文:
千屈菜
lengyel_zaszlolengyel/Polski:
Krwawnica pospolita
nemet_zaszlonémet/Deutsch:
Blutweiderich, Blut-Weiderich, Gewöhnlicher Blutweiderich, Blut-Weiderich  / Rosen-Weiderich / Weiderich / Ähren-Weiderich
norveg_zaszlonorvég/Norsk:
Kattehale, Strandkattehale
olasz_zaszloolasz/Italiano:
Salcerella comune
orosz_zaszloorosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Дербенник иволистный
portugal_zaszloportugál/Português:
Erva-carapau / Salgueirinha / Salicária
portugal_zaszloportugál-Brazília/Português (Brasil):
abre-o-sol
spanyol_zaszlospanyol/Español:
Arroyuella, Arroyuela / Lythrum salicaria / Salicaria
sved_zaszlosvéd/Svenska:
Fackelblomster, Fackelros
szlovak_zaszloszlovák/Slovenčina:
Vrbica vŕbolistá
szloven_zaszloszlovén/ Slovenščina:
Krvenka navadna / Navadna krvenka
torok_zaszlotörök/Türkçe:
Hevhulma / Hülma / Tıbbi hevhulma


FORRÁS:

    1. Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 30
    2. Flora Danica Hft. 12, Tab. 671
    3. Carl Axel Magnus Lindman: Bilder ur Nordens Flora, Tavl. 339
    4. Prof. Dr. Thomé, Otto Wilhelm: Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz Band 3 Tafel 24

HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.


 

Ez a weboldal sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát, vagy zárja be az oldalt. További információ

Az uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez weboldal ún. "cookie"-kat, vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen file-ok, amelyet a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve, ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.

Bezárás