BORSMENTA

Szám: 00072  Mentha piperita, Mentha piperitae


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati és kínai


Szinonímák:
borsosmenta, fehér menta, angol menta, magyarországi menta


Latin név:
Mentha piperita, Mentha piperitae


Hol honos?/Termőhelye:
vadon nem terem, csak termesztik


FIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):
Mentol tartalma miatt kiolthatja a homeopátiás szerek hatását. Az illóolaj belsőleg csak orvosi ellenőrzéssel szedhető, mivel hosszú távú alkalmazása májzsugorodást, gyermekeknél gégegörcsöt idézhet elő. Gyomorfekély esetén a gyomorerősítő hatása vitatott. Epeserkentő hatása miatt nem szabad ezt a teát sem túladagolni. Tiszta formájában a borsmentát nem szabad mindennapos reggeli és esti teaként fogyasztani. Olaja nagy mennyiségben tartalmaz mentolt, ami erősen irritálhatja a nyálkahártyákat, gyermekeknek ezért az olajat tiszta formában lehetőleg ne adjuk. Egyes források szerint gyerekeknél, főleg csecsemőknél tilos mentoltartalmú készítményeket alkalmazni, például orrkenőcsökben, mert nehéz légzést, légszomjat okozhat. A menta tea érzékenyebb egyéneknél mentoltartalma miatt gyomornyálkahártya-gyulladást okozhat és csalánkiütés is jelentkezhet.


 ÖSSZETÉVESZTHETŐ:
Nagyon sokféle mentafaj létezik, valamennyi fajta hasznosítható gyógyászati célokra. Ilyen fajok: borsmenta (Mentha piperita), vízi menta (Mentha aquatica), zöld menta (Mentha spicata), hosszúlevelű menta (Mentha longifolia), szicíliai menta (Mentha rotundifolia), mezei menta (Mentha arvensis), fodormenta (Mentha spicata).


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
virágzás előtti levél, virágzó hajtás


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
acetaldehid, alumínium, anethol, ásványok, azulén, benzoesav, betain, béta-karotin, cineol, cink, cserző anyagok, ecetsav, enzimek, eugenol, fehérje, fellandrén, fenolsav, flavonoid, foszfor, hamu, heszperidin, illóolaj, izovaleriánsav, jázmon, kalcium, kálium, karvakrol, karvol, karvon, keserűanyag, kobalt, koffeinsav, kolin, króm, kumarin, limonén, lithospermin-sav, magnézium, mangán, menthofurán, mentol, menton, mirtenol, nátrium, ón, pektin, pinén, pulegon, rozmarinsav, rutin, szabinen, szalicilát, szelén, szénhidrát, szeszkviterpének, szilícium, tanninok, tanninsav, timol, triterpén, valeriánsav, vas, vitamin B1, vitamin B2, vitamin B3, víz, zsír


LEÍRÁS:
A mentafajokat több mint 2000 éve hasznosítják, a növény legkorábbi ismertetése a Kr. e. 1500 táján készült Ebers-papiruszon maradt fenn. A borsosmenta a vízimenta (Mentha aquatica), a hosszúlevelű menta (Mentha longifolia) és a szicíliai menta (Mentha rotundifolia) kereszteződéséből alakult ki. Valamennyi mentafaj hasznosítható, de hatóanyag tartalmuk eltérő. Gyökértörzse vékony, belőle húsos tarackgyökerek, és a felszínen kúszó indák fejlődnek. Szára 60-80 cm, egyenes, elágazó, pirosló, gyéren szőrös. Levelei keresztben átellenesen állnak, 2-8 cm hosszúak, lándzsa alakúak, hegyes, fűrészes szélűek. Virágzata tömör füzér, a virágok világos lilák. Termése makkocska. A növény minden része kellemes illatú, hűsítő ízű mentol tartalma miatt. Likőrkészítésre is használják. A mentaolajat a kozmetikai-, a gyógyszeripar és az élelmiszeripar is sokoldalúan használja.


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
Étvágygerjesztő, szélhajtó, epeműködést serkentő, idegnyugtató, görcsoldó menstruációs zavarok esetén, az emésztőcsatorna és a húgyutak fertőtlenítése, gyomor- és bélhurut, fejfájás, epekőkólika. Torokbántalom, rekedtség esetén gargarizálásra, gyulladásokra borogatásként. A gyomorra, bélre és epére ható gyógynövények között különleges helyet foglal el a borsmenta. Görcsszerű gyomor- és bélpanaszok esetében, különösen ha azokat puffadás és bűzös, habos széklet kíséri, az enyhén meleg, kortyonként fogyasztott borsmentatea gyors megkönnyebbülést hoz. Ugyanez érvényes a hasmenés esetében is. A borsmentából készült tea ezen kívül fokozza az epekiválasztást és -termelést, megnyugtatja a “megbolygatott” epét és enyhíti az akut állapotban lévő epekólikás fájdalmat. Egyéb teakeverék részeként azonban napi adagja nem korlátozott. A mentaolaj használható hűsítő bedörzsölésre, rovarcsípés, fejfájás ellen. A kínai gyógyászatban az ún. kínai balzsam, illetve bedörzsölő szer előállítására használják, melyet az akupunktúrás pontokon is alkalmaznak az adott szerv, illetve energiapálya stimulálására. Ha álmosak, fáradtak vagyunk, a halántékunk két oldalán dörzsöljük be mentaolajjal (vagy mentolos olajjal). A HKO a teakénti fogyasztását ajánlja, mivel így őrzi meg a legjobban illóolaj tartalmát a növény. Hányinger esetén is alkalmazzák. Néhány csepp az olajból jól használható a légzés segítésére.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
anorexia, antibakteriális, antiszeptikus, baktericid, bélféreg, bélférgek, bélgyulladás, bélhurut, diaforetikum, diarrhoea, diureticum, dyspepsia, emésztési gyengeség, emésztési zavarok, emésztésserkentő, enteritis, enterocolitis, epebetegség, epekő, epepanaszok, eperendellenességek, étvágyfokozó, étvágygerjesztő, étvágytalanság, fájdalom, fejfájások, féreghajtó, féregűző, fertőtlenítő, gastritis, gyomorbaj, gyomorbetegség, gyomorbetegségek, gyomorgörcs, gyomorhurut, gyomorpanaszok, gyomorproblémák, gyomorrontás, hasmenés, hidrotikum, idegi fájdalmak, influenza, izzadásgátló, izzasztó, jó hatású az emésztésre, kólika, kóros soványság, légzőszervi betegségek, májbetegség, májbetegségek, májelégtelenség, májpanaszok, májproblémák, májrendellenességek, megfázás, migrén, nátha, neuralgia, rossz emésztés, szorongásos zavarok, vesebaj, vesebetegségek, veseerősítő, vesepanaszok, veseproblémák, vese rendellenesség, veserendellenességek, vizelethajtó, vizelethajtó gyógyszerek


TOVÁBBI CIKKEK “borsmenta” TÉMÁBAN:
BORSMENTA


angol/English:
Peppermint, Balm Mint, Brandy Mint, Curled Mint, Mint, Peppermint, Spearmint
 arab (liga)/ :العربية
النعناع الفلفلي
cseh/Česky:
Máta peprná
dán/Dansk:
Peber-Mynte, Pebermynthe
 észt/Eesti keel:
Piparmünt
finn/Suomeksi:
Piparminttu, Piparmintut
francia/Français:
Menthe poivrée, Menthe poivre
görög/ ελληνικά:
Μέντα, Μέντα Η Πιπερώδης
holland/Nederlands:
Pepermunt, Pepermunt soort, Watermunt soort
ír/Gaeilge:
Lus an phiobair
izlandi/Íslenska:
Piparminta, Piparmynta
japán/日本語:
ペパーミント
kínai/文:
胡椒薄荷  /  辣薄荷
lengyel/Polski:
Mięta pieprzowa, Mięta lekarska, Mieta pieprzowa
német/Deutsch:
Pfeffer-Minze, Aderminze, Balsam, Echte Pfefferminze, Edelminze, Englische Minze, Gartenminze, Katzenkraut, Minze, Peperminte, Pfeffermintze, Schmeckerts, Teeminze, Pfefferminz
nepáli/Nepali (fonetikus átírás):
Peppermint
 norvég/Norsk:
Peppermynte, Peparmynte
olasz/Italiano:
Menta piperina, Menta piperita
orosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Мята перечная
portugál/Português:
Hortelã-Pimenta
portugál-Brazília/Português (Brasil):
Hortelã, Hortelã-de-folha-miúda, Hortelã-pimenta
spanyol/Español:
Menta piperina, Hierbabuena, La menta, Menta, Monte yuyo, Piperita, Toronjil de menta, Yerbabuena
svéd/Svenska:
Pepparmynta
szlovák/Slovenčina:
Mäta pieporná
szlovén/ Slovenščina:
Poprova meta, Meta, Meta poprova
török/Türkçe:
Bahçe nanesi, Nane


FORRÁS:

  1. Rápóti-Romváry: Gyógyító növények, Medicina Könyvkiadó Rt., Budapest, 1999, ISBN 963 242 594 30
  2. Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
  3. Stefan Chmelik: A kínai gyógynövények titkai; Illia & Co. Kiadó, 2008, ISBN 978 963 9769 08 3
  4. Barbara és Peter Theiss: Erdők, mezők patikája, Microtrade Kft., Eger, 1989, ISBN 963-85035-0-5
  5. Franz Eugen Köhler, Köhler’s Medizinal-Pflanzen, 1897
Ha tetszett az oldal, akkor iratkozz fel a Naturportal Magazinra, melyben időnként értesítést küldünk Neked a legújabb cikkekről.

Töltsd ki az alábbi adatokat!

E-mail cím:*
Vezetéknév:*
Keresztnév:


HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.


 

Ez a weboldal sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát, vagy zárja be az oldalt. További információ

Az uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez weboldal ún. "cookie"-kat, vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen file-ok, amelyet a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve, ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.

Bezárás