APRÓ CSALÁN

Szám: 00050    Utrica urens


Milyen gyógynövényterápiában használatos?
nyugati és kínai


Szinonímák:
árvacsalán, kis csalán, csalán


Latin név:
Utrica urens


Hol honos?/Termőhelye:
Szinte az egész világon elterjedt.


FIGYELMEZTETÉS (kontraindikációk=ellenjavallatok, sajátosságok):
A magyar jogszabályok (13/2001 (V. 9.) KÖM rendelet) szerint a kúszó csalán vagy lápi csalán (Urtica kioviensis) védett, eszmei értéke 5.000 Ft Magyarországon nem gyűjthető!


 ÖSSZETÉVESZTHETŐ:
Gyógynövény a nagy csalán is (Utrica dioica).


MELY RÉSZÉT GYŰJTIK?
gyökér, levélzet


HATÓANYAG (az ezidáig felfedezett hatóanyagokat tünteti fel):
5-hidroxitriptamin, acetilkolin, ammónia, ásványok, glikokinon, hangyasav, hisztamin, kálium, kén, klorofill, mangán, csalánméreg, olaj, szilíciumsav, tanninsav, vas, vitamin, vitamin A, vitamin C


LEÍRÁS:
Maximum 50 cm magas, évelő növény, melyen csalánszőrök találhatóak. Szinte teljesen azonos módon hasznosítható, mint közeli rokona a nagy csalán (Utrica dioica). Zöldségként is el lehet készíteni, ízük hasonló a spenótéhoz. Hagymával és répával együtt csalánleves főzhető belőle.


ALKALMAZÁSA ÁLLATGYÓGYÁSZATBAN:
Vas, vitamin és ásványianyag tartalma miatt kitűnő takarmánynövény. Disznóknak és baromfiaknak adják összevágva és összekeverve darával.


BETEGSÉGEK KEZELÉSE:
A csalánlevél vasban gazdag, ezért a vérszegénység kezelésében is használható. Az Utrica Urens 5 CH homeopátiás szerként is ismeretes a szoptatás elősegítésére.


BETEGSÉGEK FELSOROLÁSA:
Az alábbi betegségek kezelésében használatos:
abscessus, akne, allergia, anaemia, angina, anti-asztmatikum, asztma, bélgyulladás, bélhurut, bronchitis, bőrbetegség, bőrbetegségek, bőrkiütés, bőrpanaszok, cukorbetegség, dermatológiai, diabétesz, diarrhoea, diureticum, dyspepsia, égések, ekcéma, emésztési gyengeség, emésztési zavarok, emésztésserkentő, enteritis, enterocolitis, epebetegség, epepanaszok, eperendellenességek, epistaxis, faggyúmirigygyulladás, fájdalom, gastritis, gyomorhurut, gyomorrontás, haematopoiesis, hashajtó, hasmenés, hemosztatikus, heveny torokgyulladás, hipoglikémia, hurutos, jó hatású az emésztésre, kelés, kelés, tályog, kiütés, kiütések, köhögés, köptető, köszvény, laxatívum, légcsőhurut, májbetegség, májbetegségek, májelégtelenség, májpanaszok, májproblémák, májrendellenességek, mandulagyulladás, orrvérzés, pattanás, pörsenés, purgatív, reuma, rossz emésztés, sebek, skorbut, skorbut ellen, szénanátha, szeplő, torokgyulladás, vérképzés, vérképző, vérszegénység, vérveszteség, vérzéscsillapító, vesekövesség, vizelethajtó, vizelethajtó gyógyszerek, vízkór, rák


angol/English:
Annual nettle, Burning nettle, Dog Nettle, Dwarf nettle, Small Nettle, Small Nettle, Small stinging nettle, Stinging Nettle, Urtica urens
cseh/Česky:
Kopřiva žahavka, Kopoiva žahavka
dán/Dansk:
Liden nælde, Brænde-nælde, Lille Brænde-Nælde, Lille nælde
 észt/Eesti keel:
Raudnõges
finn/Suomeksi:
Rautanokkonen
francia/Français:
Ortie brulante, Ortie grièche, Petite ortie
görög/ ελληνικά:
Μικρή τσουκνίδα / Τσουκνίδα μικρή
holland/Nederlands:
Kleine brandnetel
ír/Gaeilge:
Neantóg bheag
izlandi/Íslenska:
Brenninetla, Smánetla
 izraeli/  עברית
סרפד צורב
japán/日本語:
kínai/文:
欧荨麻
lengyel/Polski:
Pokrzywa żegawka, Pokrzywa zegawka
német/Deutsch:
Kleine Brennessel, Kleine Brennnessel, Brennessel
 norvég/Norsk:
Smånesle, Bernnesle, Brennhette, Brennhuttu, Njåsjle
olasz/Italiano:
Ortica minore, Ortica piccola
orosz (cirill betűs írás)/ Русский:
Крапива жгучая
portugál/Português:
Esparguta
portugál-Brazília/Português (Brasil):
Cansanção, Urtiga, Urtiga-branca, Urtiguinha
spanyol/Español:
Ortiga, Urtica urens
svéd/Svenska:
Etternässla
szlovák/Slovenčina:
Pŕhľava malá
szlovén/ Slovenščina:
Kopriva mala


FORRÁS:

  1. Dr. Hans W. Kothe: 1000 gyógynövény; Pécsi Direkt Kft. Alexandra Kiadója, 2008, ISBN 978 963 370 565 0
  2. Flora Danica Hft. 13, Tab. 739
Ha tetszett az oldal, akkor iratkozz fel a Naturportal Magazinra, melyben időnként értesítést küldünk Neked a legújabb cikkekről.

Töltsd ki az alábbi adatokat!

E-mail cím:*
Vezetéknév:*
Keresztnév:


HASONLÓ CIKKEK, KATTINTS A TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRT!

Vélemény, hozzászólás?

Required fields are marked *.


 

Ez a weboldal sütiket használ. Az Uniós törvények értelmében kérem, engedélyezze a sütik használatát, vagy zárja be az oldalt. További információ

Az uniós törvények értelmében fel kell hívnunk a figyelmét arra, hogy ez weboldal ún. "cookie"-kat, vagy "sütiket" használ. A sütik apró, tökéletesen veszélytelen file-ok, amelyet a weboldal helyez el az Ön számítógépén, hogy minél egyszerűbbé tegye az Ön számára a böngészést. A sütiket letilthatja a böngészője beállításaiban. Amennyiben ezt nem teszi meg, illetve, ha az "Engedélyezem" feliratú gombra kattint, azzal elfogadja a sütik használatát.

Bezárás